"حدث كل شيء" - Translation from Arabic to English

• it all happened
• everything happened
• it all happens

After it all happened, we were keeping this big secret and all the pain and all the rage, it just built up.
بعدما حدث كل شيء كنا نخفي هذا السر الكبير و كل ذلك الالم و الغضب تراكم

He was there, and he was yelling, and he slammed me into a wall, and it all happened so fast.
يصرخ ويدفعني نحو الحائط حدث كل شيء بسرعة

it all happened right in front of me. It was Devran who killed Teoman.
حدث كل شيء أمام عيني ديفران هو من قتل تيومان

You two have been spending a lot of time together ever since everything happened.
لقد كنتما تقضيان الكثير من الوقت سويًا منذ أن حدث كل شيء

Bhaisahab, everything happened so fast. I just didn't get the time.
أخي ، حدث كل شيء بسرعة لم يكن لدي وقت

Or, if you'd prefer, everything happened at once and it won't ever stop.
أو إذا أحببت، حدث كل شيء في مرة واحدة و لا يتوقف أبدا

So, is this where it all happens?
إذاً ، هل هنا حيث حدث كل شيء ؟

it all happened so quickly, you must have remembered it wrong.
حدث كل شيء بسرعة . لذلك لابد وأنك أخطئت بالتذكر ,

Neither did I. it all happened so fast.
ولا حتى أنا لقد حدث كل شيء بسرعة

- it all happened... - So fast. Yes, I know.
لقد حدث كل شيء بسرعة جداً أعلم ذلك

it all happened so fast. You've gotta find her.
حدث كل شيء بسرعة، عليك أن تجدها

I can tell you how it all happened.
يمكنني أن أخبرك كيف حدث كل شيء.

Actually, it all happened so fast that...
في الواقع، حدث كل شيء بسرعة

- Look, it all happened so fast, all right?
حدث كل شيء بسرعة، حسناً؟

And once I took a look back... and I finally understood how everything happened...
... وبمجرد أن ألقيت نظرة إلى الوراء ... و أخيراً فهمت كيف حدث كل شيء

I know he had his flaws, but... it seems like your dad did try... until everything happened.
أعلم أنه كان لديه عيوبه ، لكن ... لكن يبدو أن أبيك قد حاول حقاً حتى حدث كل شيء

everything happened quickly, people call.
حدث كل شيء بسرعة , الناس قالوا.

They took him away from me when everything happened.
لقد أبعدوه عني عندما حدث كل شيء

And then when everything happened so it was just the opposite.
ثم عندما حدث كل شيء , كان العكس تماماً

everything happened in quite a rush.
حدث كل شيء في الاندفاع تماما.

- I'm gonna get something for your head. - Okay. So, this is where it all happens.
سأجلب شيئاً لرأسك - حسناً - إذا هنا حدث كل شيء