"حذراً مع" - Translation from Arabic to English

• careful with
• careful of

Be careful with those fat-free chips. They cause anal leakage.
كن حذراً مع تلك الشرائح فقد تسبب شرخاً شرجياً

You got to be careful with girls. You got to be gentle.
عليك أن تكون حذراً مع الفتيات يجدر بك أن تكون لطيفاً

I think you'd be a little more careful with something so valuable.
إعتقدت أنك ستكون أكثر حذراً مع شيء قيمٍ جداً كهذا

Quite frankly, I don't know if you're gonna come back. careful with that.
وبصراحة لا أعرف ما إن كنت ستعود كن حذراً مع هذا

careful with that. Just because there's no bullet don't mean it can't burn you.
كن حذراً مع هذه، كونها فارغة من الرصاص لايعني أنها لاتؤذي

careful with that, you dolt. That operates the tractor beam.
كُن حذراً مع هذا , أيها الأبله فهذا يشغل الشعاع الساحب

- I knew I had to be careful with Ken.
لقد علمت بأنني يجب علي أن أكون حذراً مع كين

Although, they could have been more careful with the blade.
مع ذلك كان يمكنهم أن يكونوا أكثر حذراً مع النصل

Well, you have to be careful with that stuff.
حسنٌ عليك أن تكون حذراً مع هذة الاغراض

Have to imagine the CIA is being way more careful with the actual computer.
على وكالة الأستخبارات المركزية أن تكون أكثر حذراً مع الكمبيوترالواقعي

Try and be more careful with the yoga next time, OK?
كوني أكثر حذراً مع اليوغا في المرات القادمة

You ought to be careful with that thing, by the way. You know, it still fires.
عليك أن تكون حذراً مع ذلك الشيء , لا يزال يطلق النار

We'll corner the guy. You've gotta be very careful with animals.
سنمسك به, عليك أن تكون حذراً مع الحيوانات

I should have been more careful with that thing. I'm sorry.
يجب أن أكون أكثر حذراً مع تلك الأشياء ، أنا آسف

careful with those apple trees. They mustn't get hurt.
. كنت حذراً مع شجيرات التفاح تلك لا يجب أن تتأذى

If I were you, I'd be more careful with my money.
أنا أحذرك ، سوف أكون أكثر حذراً مع أموالي

I told him to be careful with that gun.
أخبرتُه أن يكون حذراً مع المُسدّس

- Be careful with my bamboo, man. - Who got..
كن حذراً مع عصا الخيزران - من يملك -

Here, you be careful with this thing, okay?
ـ كن حذراً مع هذا الشي، إتفقنا؟

You should be more careful with this, sir.
يجب أن تكون أكثر حذراً مع هذا سيدي

Be careful of that car. It's a new paintjob.
كن حذراً مع تلك السياره إنها الباينتجوب الجديده ..