"حسب الفئة العمرية" - Translation from Arabic to English

• by age group
• by age groups
• according to age group
• age-specific
• by age as
• by age category

Details of number of population by age group, year and dependency ratio are shown in the tables below:
وترد في الجدول أدناه تفاصيل عن عدد السكان حسب الفئة العمرية والسنة ونسبة الإعالة: الجدول 6

Table 63. Economic Activity Status of Persons with Disabilities by age group
الجدول 63 حالة النشاط الاقتصادي للأشخاص ذوي الإعاقة حسب الفئة العمرية

Days of rest for females in domestic employment, by age group
أيام الإجازة للعاملات في المنازل من الأطفال حسب الفئة العمرية

Level of economic activity of women and men by age groups
مستوى النشاط الاقتصادي للنساء والرجال حسب الفئة العمرية

Table 24 New HIV infections, Curaçao, 2004, by age group and gender
الجدول 24 حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية، كوراساو، 2004، حسب الفئة العمرية والنوع الجنساني

Table 26 New HIV infections, Bonaire, 2004, by age group and gender
الجدول 26 حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية، بونير، 2004، حسب الفئة العمرية والنوع الجنساني

Table 27 New HIV infections, Saba, 2004, by age group and gender
الجدول 27 حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية، سابا، 2004، حسب الفئة العمرية والنوع الجنساني

Table 28 New HIV infections, Sint Eustatius, 2004, by age group and gender
الجدول 28 حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية، سانت إيوستاتيوس، 2004، حسب الفئة العمرية والنوع الجنساني

Table 23 Incidence of HIV diagnosis by age group and gender in the Netherlands Antilles 2007
الإصابــة بفيروس نقص المناعـة البشريـة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس في جزر الأنتيل الهولندية، 2007

Note: Fertility rate by age group, per 1,000 women.
ملاحظة: معدل الخصوبة حسب الفئة العمرية لكل 000 1 امرأة.

Cases of violence dealt with by the PSRF in 2007, by age group
حالات العنف التي تناولها برنامج تحسين العلاقات الأسرية في عام 2007 حسب الفئة العمرية

The graph below shows the proportions of the population by age group and sex in 1954 and 2004, illustrating the ageing of Australia's population.
ويبين الرسم البياني أدناه نسبة السكان حسب الفئة العمرية ونوع الجنس في عامي 1954 و2004، مبيناً شيخوخة سكان أستراليا.

Labour force participation rate by age group
معدل مشاركة القوة العاملة حسب الفئة العمرية

Disability rates by age group are slightly higher among males up to age 44.
ومعدلات الإعاقة حسب الفئة العمرية أعلى قليلا بين الذكور حتى سن 44 عاما.

Table 2 Rural and urban population by age group and sex, 2001 8
الجدول 2 سكان المدن والأرياف حسب الفئة العمرية والجنس في عام 2001 9

Table 4 Projected rural and urban population by age group and sex, 2010 9
الجدول 4 سكان المدن وسكان الأرياف حسب الفئة العمرية والجنس في عام 2010 10

13. Based on this information, the urban and rural population can be disaggregated by age group and sex as follows.
13- واستناداً إلى هذه المعلومات، يمكن تصنيف سكان المدن وسكان الأرياف حسب الفئة العمرية والجنس على النحو التالي:

Level of unemployment by age groups and place of residence as of the end of 2007, in percentages
نسبة البطالة في نهاية عام 2007، حسب الفئة العمرية ومكان الإقامة 6ز0

Distribution of students studying on DSc programme by age groups at the beginning of 2012
توزيع الطلاب في برنامج دكتوراه العلوم حسب الفئة العمرية ببداية عام 2012

Table 11.2: Employed population in households in the districts of Paramaribo and Wanica according to age group p/yr.
الجدول 11-2: الأشخاص العاملون في الأسر المعيشية في منطقتي باراماريبو و وانيكا حسب الفئة العمرية بالسنة

:: age-specific retirement and turnover assumptions;
:: التقاعد حسب الفئة العمرية وافتراضات دوران الموظفين؛

Distribution of unemployed persons by age as of the end of 2007
العاطلون في نهاية عام 2007، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس

Trends in the proportion of one-person households, by age category
45 - توجهات نسبة الأسر المعيشية المؤلفة من شخص واحد، حسب الفئة العمرية