"حسب المنظمات" - Translation from Arabic to English

• by organization

The table also shows, by organization, the total amount of all assessed contributions that remained outstanding at the end of each fiscal year.
كما يبين الجدول المبلغ الإجمالي لجميع الأنصبة المقررة التي ظلت مستحقة في نهاية كل سنة مالية، حسب المنظمات.

Percentage assessments by organization
الأنصبة المقررة بالنسبة المئوية حسب المنظمات

Estimated expenditures of the United Nations by organization and by sector, 1992-1993,
النفقات المقدرة لﻷمم المتحدة موزعة حسب المنظمات والقطاعات

Expenditures in the least developed countries by organization as a percentage of total expenditure: 2002-2006
19 - النفقات في أقل البلدان نموا حسب المنظمات معبرا عنها كنسبة مئوية من مجموع النفقات: الفترة 2002-2006

Expenditures in the least developed countries by organization as a percentage of total expenditure: 2001-2005
15 - النفقات في أقل البلدان نموا حسب المنظمات بالنسبة المئوية من إجمالي النفقات: 2001-2005

UNDP also required some suppliers to provide information on their level of performance by submitting periodic reports for review, covering matters such as usage by organization and department and timeliness of delivery.
كما طالب البرنامج الإنمائي بعض الموردين بتقديم معلومات عن مستوى أدائهم بتقديم تقارير دورية للاستعراض تشمل مسائل مثل مدى الاستعمال مفصلا حسب المنظمات والإدارات، وحسن توقيت التوريد.

Expenditures in least developed countries as a percentage of total expenditures by organization: 2003-2007
الثاني عشر - النفقات في أقل البلدان نموا كنسبة مئوية من مجموع النفقات، حسب المنظمات: 2003-2007

Table 2D. Donations in kind (2006-2011). This newly designed table covers total donations in kind, by organization.
الجدول 2 - دال: التبرعات العينية (2006-2011): يغطي هذا الجدول المصمم حديثا مجموع التبرعات العينية حسب المنظمات.

Total revenue by organization (2010-2011)
مجموع الإيرادات حسب المنظمات (2010-2011)

Voluntary contributions, specified, by organization and funding country/area (2010-2011)
الجدول 2 - ألف التبرعات المحددة حسب المنظمات وبلد/منطقة التمويل (2010-2011)

Voluntary contributions, specified, received from certain non-Member State donors by organization
التبرعات المحددة المقبوضة من جهات مانحة معينة من غير الدول الأعضاء، حسب المنظمات (2010-2011)

Total expenses by organization (2010-2011)
مجموع المصروفات حسب المنظمات (2010-2011)

Total expenses by organization (2006-2011)
مجموع المصروفات حسب المنظمات (2006-2011)

Working capital funds by organization at year end (2010-2011)
صناديق رأس المال المتداول حسب المنظمات في نهاية السنة (2010 و 2011)

Table 2A. Voluntary contributions, specified, received from Member States (2012-2013): summary by organization.
الجدول 2 - ألف - التبرعات المحددة الواردة من الدول الأعضاء (2012-2013): موجز حسب المنظمات.

Table 2D. Donations in kind (2008-2013). This table covers total donations in kind, by organization.
الجدول 2 - دال - التبرعات العينية (2008-2013): يغطي هذا الجدول مجموع التبرعات العينية حسب المنظمات.

Total revenue by organization (2012-2013)
مجموع الإيرادات حسب المنظمات (2012-2013)

Voluntary contributions, specified, by organization and funding country/area (2012-2013)
التبرعات المحددة حسب المنظمات وبلد/منطقة التمويل (2012-2013)