"حسب الميدان" - Translation from Arabic to English

• by field

Table 2: Regular budget requirements by field
الجدول 2 الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان

TABLE 2: REGULAR BUDGET REQUIREMENTS by field
الجدول 2 احتياجات الميزانية العادية حسب الميدان

Activities not classified by field: statistical capacity-building
الأنشطة غير المصنفة حسب الميدان: بناء القدرات الإحصائية

DISTRIBUTION by field TABLE 10: SUMMARY OF REGULAR BUDGET REQUIREMENTS by field
الجدول 10 موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان

Activities not classified by field: implementation of the fundamental principles of official statistics
أنشطة غير مصنفة حسب الميدان: تنفيذ المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية

Table 13: Regular Budget by field
الجدول 13: الميزانية العادية حسب الميدان

Figure 4: Estimated Number of Area Staff at 31 December 2009, by field Field
العدد التقديري للموظفين المحليين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، حسب الميدان

034 Activities not classified by field
034 أنشطة غير مصنفة حسب الميدان

E/CN.3/2003/23 Activities not classified by field: Statistical capacity-building - Report of the Secretary-General [A C E F R S]
E/CN.3/2003/23 الأنشطة غير المصنفة حسب الميدان: بناء القدرات الإحصائية -- تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

FIGURE 9: ESTIMATED NUMBER OF AREA STAFF AT 31 DECEMBER 2005, by field IX. PROJECT BUDGET
الشكل 9 العدد التقديري للموظفين المحليين في تاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 حسب الميدان

Table 2 and Figure 2: A breakdown of the Regular Budget by field with comparative figures for 2006 - 2007 and 2008 - 2009 biennia.
الجدول 2 والشكل 2: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب الميدان مع مقارنة بأرقام فترتي السنتين 2006-2007 و 2008-2009.

Figure 7: Estimated number of area staff at 31 December 2011, by field
الشكل 7 العدد التقديري للموظفين المحليين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، حسب الميدان

Headquarters Figure 6: 2006-2007 Regular Budget by field
الشكل 5: الميزانية العادية حسب الميدان

1.70 Figure 6 shows the 2006-2007 regular budget by field of operation.
الشكل 6: الميزانية العادية للفترة 2006-2007 حسب الميدان

Figure 9: Estimated Number of Area Staff at 31 December 2007, by field
الشكل 9 العدد التقديري للموظفين المحليين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 حسب الميدان

4. Activities not classified by field
4 - أنشطة غير مصنفة حسب الميدان

Figure 6: Project Budget by field
ميزانية المشاريع حسب الميدان