The inclusion of summary table 3 showing the proposed budget estimates by expenditure category is particularly useful. | UN | ومن المفيد على وجه الخصوص إدراج الجدول الموجز 3 الذي يبين تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق. |
Annex I Estimated distribution of Environment Fund resources by expenditure category | UN | المرفق الأول: التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق |
Annex V Earmarked contributions by expenditure category and subprogramme | UN | المرفق الخامس: المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي |
Table 15: Operational & Technical Services Resource Requirements by category of expenditure | UN | الجدول 15: الاحتياجات من موارد الخدمات التشغيلية والتقنية حسب فئة الإنفاق |
Table 4 and Figure 4: A breakdown of the Regular Budget by category of expenditure. | UN | الجدول 4 والشكل 4: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب فئة الإنفاق. |
Figure 4: Regular budget by category of expenditure | UN | الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق الشكل 5 |
Annex I Estimated distribution of Environment Fund by expenditure category | UN | التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق |
Earmarked contributions by expenditure category and subprogramme | UN | المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي |
Summary table: proposed support budget estimates by expenditure category | UN | الجدول الموجز 2: التقديرات المقترحة لميزانية الدعم حسب فئة الإنفاق |
Summary table: estimates by expenditure category of phase I of proposed support budget 2011 | UN | جدول موجز: التقديرات المتعلقة بالمرحلة الأولى من ميزانية الدعم المقترحة لعام 2011، حسب فئة الإنفاق |
Summary of proposed budget estimates, by expenditure category | UN | موجز تقديرات الميزانية المُقترحة حسب فئة الإنفاق |
Budget estimates by expenditure category | UN | تقديرات الميزانية حسب فئة الإنفاق |
77. A summary of senior posts is provided in table 4, and a summary of proposed resource requirements by expenditure category is provided in table 5. | UN | 77 - ويرد موجز للوظائف العليا في الجدول 4. ويُقدم الجدول 5 ملخصا للاحتياجات المقترحة من الموارد حسب فئة الإنفاق. |
Comparison of the budget and actual expenditure by category of expenditure | UN | مقارنة بين الميزانية والنفقات الفعلية حسب فئة الإنفاق |
Comparison of the budget and actual expenditure by category of expenditure | UN | مقارنة بين الميزانية والنفقات الفعلية حسب فئة الإنفاق |
Microfinance and microenterprise programme resource requirements by category of expenditure | UN | احتياجات برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة من الموارد حسب فئة الإنفاق |
TABLE 9: SUMMARY OF REGULAR BUDGET REQUIREMENTS by category of expenditure Category | UN | موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق مخصصات |
Table 14: Relief and Social Services Programme Resource Requirements by category of expenditure | UN | الجدول 14: احتياجات برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية من الموارد حسب فئة الإنفاق |
Table 16: Common Services Resource Requirements by category of expenditure | UN | الجدول 16: الاحتياجات من موارد الخدمات المشتركة حسب فئة الإنفاق |
Extrabudgetary posts by category of expenditure | UN | الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية حسب فئة الإنفاق |
A complete table of variances by class of expenditure is presented in table 9 of the overview report. | UN | ويرد في الجدول 9 من التقرير المقدم عن الاستعراض العام جدول كامل بالفروق حسب فئة الإنفاق. |
Table 11. Health programme expenditures by category | UN | الجدول ١١ - توزيع نفقات برنامج الصحة حسب فئة اﻹنفاق |