Indicative summary of net resource requirements for enterprise resource planning by object of expenditure under each source of funds Peacekeeping support account | UN | موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق تحت كل مصدر من مصادر الأموال |
Summary of net resource requirements by object of expenditure | UN | موجز لصافي الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
Indicative summary of net resource requirements for enterprise resource planning by object of expenditure and source of funds | UN | موجز توضيحي لصافي الاحتياجات من الموارد لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة حسب وجه الإنفاق ومصادر الأموال |
IMP RESOURCE REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET by object OF EXPENDITURE | UN | احتياجات التنفيذ من الموارد من الميزانية اﻷساسية حسب وجه الانفاق |
The breakdown of expenditure by object and the related variances against the approved estimates are explained below. | UN | ويُبيﱠن أدناه توزيع النفقات حسب وجه اﻹنفاق والفروق ذات الصلة في مقابل التقديرات المُوافق عليها. |
Annex II below provides a breakdown of the non-recurrent provision of $8.8 million by object line and implementation phase. | UN | ويقدم المرفق الثاني أدناه تحليلا للاعتماد غير المتكرر البالغ 8.8 مليون دولار حسب وجه الإنفاق ومرحلة التنفيذ. |
Total resource requirements for Umoja implementation: proposed redistribution of resources by object of expenditure | UN | مجموع الاحتياجات من الموارد لتنفيذ أوموجا: إعادة التوزيع المقترحة للموارد حسب وجه الإنفاق |
Projected expenditure by object of expenditure and main determining factor | UN | النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية |
A summary of resource requirements by object of expenditure is provided in table 3 below: | UN | ويرد في الجدول 3 أدناه موجز للاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق: |
The requirements by object of expenditure are set out in table 4, below. | UN | ويبيّن الجدول 4 أدناه الاحتياجات، مصنفة حسب وجه الإنفاق. |
Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
Expenditure of the United Nations Office on Drugs and Crime by object of expenditure | UN | نفقات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، حسب وجه الإنفاق |
Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
Projected expenditure by object of expenditure and main determining factor | UN | النفقات المتوقعة حسب وجه الإنفاق والعامل المحدد الرئيسي |
A summary of the resource requirements by object of expenditure is provided in table 4 below. | UN | ويرد في الجدول 4 أدناه موجز للاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق. |
Summary of resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
A further breakdown of the resource requirements by object of expenditure under each source of funds is provided in annex VI. | UN | ويرد في المرفق السادس مزيد من تفاصيل الاحتياجات من الموارد مصنفة حسب وجه الإنفاق في إطار كل مصدر من مصادر الأموال. |
Summary of net resource requirements by object of expenditure | UN | موجز الاحتياجات من الموارد حسب وجه الإنفاق |
Requirements related to conference servicing, by object of expenditure | UN | الاحتياجات المتصلة بخدمة المؤتمرات حسب وجه الإنفاق |
Total resource requirements for Umoja implementation: proposed redistribution of resources by object of expenditure | UN | مجموع الاحتياجات من الموارد اللازمة لتنفيذ نظام تخطيط الموارد في المؤسسة: إعادة التوزيع المقترح للموارد حسب وجه الإنفاق |
The breakdown of the requirements by category of expenditure is presented in table 10 and the apportionment by mission in table 11. | UN | ويعرض الجدول 10 تفاصيل الاحتياجات من الموارد موزعة حسب وجه الإنفاق، بينما ترد في الجدول 11 المخصصات موزعة حسب البعثة. |
Total costs per item of expenditure | UN | مجموع التكاليف حسب وجه الإنفاق |
It was noted that the resources for the Office of the President were now presented by objects of expenditure pursuant to General Assembly resolution 52/220 of 22 December 1997. | UN | ولوحظ أن الموارد المخصصة لمكتب الرئيس مقدمة اﻵن حسب وجه اﻹنفاق عملا بقرار الجمعية العامة ٥٢/٢٢٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧. |