| If someone's got a problem with me, I should know. | Open Subtitles | إذا شخص ما حصلت مشكلة معي، وأود أن أعرف. |
| If you've got a problem with me thoroughly documenting my inspection, | Open Subtitles | إذا كنت قد حصلت مشكلة معي توثيق دقيق تفتيش بلدي، |
| You got a problem with that, you can give my drumstick back. | Open Subtitles | هل حصلت مشكلة مع ذلك، يمكنك إعطاء بلدي مضرب الظهر. |
| Got a detective burkhardt over here who's got a problem. | Open Subtitles | حصلت على بوركهاردت المباحث هنا الذي حصلت مشكلة. |
| I got a plan, but I also got a problem... | Open Subtitles | أنا حصلت على الخطة، ولكن كما أنني حصلت مشكلة... |
| Well, I know you got a problem with that. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعلم أنك حصلت مشكلة مع ذلك. |
| You got a problem with the returned, you got a problem with me, because I'm returned, too. | Open Subtitles | فهي ليست الطبيعي. حصلت مشكلة مع عاد، حصلت مشكلة معي، لأنني عاد أيضا. |
| Well, I got a problem with that, because a Tribunal implies that you have the authority to judge, and in order to judge you have to know the difference between right and wrong. | Open Subtitles | حسنا، أنا حصلت مشكلة في ذلك، لأن المحكمة يعني أن لديك السلطة للحكم، ولكي نحكم عليك أن تعرف الفرق |
| We got a problem between us, don't we? | Open Subtitles | نحن حصلت مشكلة بيننا، ونحن لا؟ |
| Every recruit's got a problem with Decker. | Open Subtitles | كل مجند وتضمينه في حصلت مشكلة مع ديكر. |
| got a problem with the drone. | Open Subtitles | حصلت مشكلة مع الطائرات بدون طيار. |
| We got a problem in the engine room. | Open Subtitles | نحن حصلت مشكلة في غرفة المحركات. |
| You got a problem with your cooling system. | Open Subtitles | حصلت مشكلة مع نظام التبريد الخاص بك. |
| Don't tell me you got a problem with a-a... a man taking a thing that don't belong to him. | Open Subtitles | لا تقل لي أنك حصلت مشكلة مع أأ ... رجل أخذ الشيء الذي لا ينتمي إليه. |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | هل حصلت مشكلة مع ذلك؟ |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | حصلت مشكلة مع ذلك؟ |
| You got a problem with Albert Einstein? | Open Subtitles | حصلت مشكلة مع ألبرت أينشتاين؟ |
| You got a problem with the way I look? | Open Subtitles | هل حصلت مشكلة مع مظهري؟ |
| You got a problem with my skin tone, so... | Open Subtitles | حصلت مشكلة مع لهجة بلدي الجلد، لذلك... |
| You got a problem with that? | Open Subtitles | هل حصلت مشكلة مع ذلك؟ |
| I know you can take care of yourself, but if you got trouble coming, | Open Subtitles | أنا أعلم أنك يمكنك أن ترعى نفسك، ولكن إذا حصلت مشكلة قادمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 