"حضرة الرئيس" - Translation from Arabic to English

• Chief
• Boss
• President
• bossman

I am ready to go, go, go, Chief.
أنا مستعدة للإنطلاق وعدم التوقف حضرة الرئيس.

- What can I do for you, Chief?
ـ ما الذى يُمكننى فعله من أجلك ، حضرة الرئيس ؟

- Please, Chief this is a bad moment to speak about traffic !
من فضلك، حضرة الرئيس تلك لحظة سيئة للكلام حول المرور

What's that, tech speak for "I struck out, Boss."
هل هذا الكلام التقنيّ مقدّمة لـ: "لقد فشلتُ حضرة الرئيس"؟

Boss, OCB has taken over the case
حضرة الرئيس الأو سي بي تتولى القضية

Well, I guess I'll see you around, Mr. President.
حسناً، أعتقد أنني سأراك لاحقاً يا حضرة الرئيس.

Thank you... for everything, bossman.
شكرًا لك على كل شيء فعلته معي يا حضرة الرئيس.

Chief, we almost had the guy.
حضرة الرئيس, أوشكنا على إمساك الرجل

Chief, in or out, please?
حضرة الرئيس ستدخل أو ستخرج من فضلك

Turned out good, Chief.
يبدو الأمر جيداً يا حضرة الرئيس

Thank you, Chief.
شكراً، حضرة الرئيس

Thank you, Chief.
شكرًا لك يا حضرة الرئيس.

Chief Besser, we need local police to pick him up.
حضرة الرئيس (بيسر)، نحتاج من الشرطة المحليّة أن تقوم بأخذه.

Yes, Chief?
أجل يا حضرة الرئيس

They're coming, Chief.
إنّهم قادمون يا حضرة الرئيس.

We're all thrilled to bits, Chief!
إننا سعداء للغاية يا حضرة الرئيس!

Evening, Chief.
مساء الخير حضرة الرئيس

Boss, do we have to inform OCB?
حضرة الرئيس هل علينا إعلام الأو سي بي؟

Boss 4 people have gone into 9C
حضرة الرئيس دخل 4 أشخاص الشقة 9ت

Boss, but we had an order from madam
حضرة الرئيس لكننا لدينا أوامر من السيدة

Mr Chairman, Excellencies, Distinguished Delegates, President Sommaruga, Ladies and Gentlemen,
السيد الرئيس، أصحاب السعادة، حضرات المندوبين الموقرين، حضرة الرئيس سومناروجا، أيها السيدات والسادة،