They're my cousins. It's cool. We'll find another party. | Open Subtitles | إنّهم أبناء عمّي لا عليك، سنجد حفلة أخرى |
But then, I was surprised to see myself at another party. | Open Subtitles | لكنني كنت مندهشة لرؤية نفسي في حفلة أخرى |
I can't even believe that his parents are letting him throw another party. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن والديه سيسمحان له بإقامة حفلة أخرى |
Well, we were gonna hit another party. | Open Subtitles | حسناً , كنَّا سنقصد حفلة أخرى ألا تريدين المجيء ؟ |
I told you I had another gig. | Open Subtitles | أخبرتك انة كان عندي حفلة أخرى |
We'll finally find one, and we'll get here and we won't know anybody so we just stand around and eventually leave go look for some other party. | Open Subtitles | وأخيراً وجدنا واحدة، وأتينا الى هنا ولا نعرف أي أحد لذلك نقف هناك وفي نهاية المطاف نغادر لنبحث عن حفلة أخرى |
I fear another party's looming, so I'm stressed - that way when little things get to you. | Open Subtitles | أخشى أن هناك حفلة أخرى تلوح في الأفق, لذا, فأنا متوترة تعرفون ذلك عندما تكونوا متوترين و تنال منكم بعض الأمور التافهة |
Just stopping by. Got another party to go to. | Open Subtitles | كنت أمر في طريقي فلدي حفلة أخرى لأذهب لها |
We'll make it a less formal thing. Let's find another party. | Open Subtitles | سنجعلها حفلـة ممتـازة هيا لنذهب إلى حفلة أخرى |
I was surprised to see Jessica at another party. | Open Subtitles | كنت مندهشة لرؤية جسيكا في حفلة أخرى |
If we have another party in this apartment, | Open Subtitles | إذا أقمنا حفلة أخرى فى هذة الشقة |
There's another party in the break room. | Open Subtitles | هناك حفلة أخرى في غرفة الأستراحة |
Great, another party. What's that gonna cost me? | Open Subtitles | رائع , حفلة أخرى كم ستُكلفَنى ؟ |
There's another party down past the neck of Bullock Creek. | Open Subtitles | هناك حفلة أخرى بالقرب من نهر "بوروك كريك" |
Anyway, we have to go for another party. | Open Subtitles | على كل حال علينا أن نحضر حفلة أخرى |
Weekend of the 26th, come on out. We're having another party. | Open Subtitles | تعال يوم الـ26، سنقيم حفلة أخرى |
Hey! You got another party you're going to? | Open Subtitles | مرحباً, هل لديك حفلة أخرى ستذهبين لها؟ |
Crap. There's another party. | Open Subtitles | اللعنة , هناك حفلة أخرى |
They had another gig. | Open Subtitles | لديهم حفلة أخرى. |
If Druggan wants to pull off another gig like he did in Boston, he's gonna need a crew. | Open Subtitles | إذا (دروغان) يريد إقامة حفلة أخرى مثل التي فعلها في "بوسطن"، سيحتاج إلى طاقم. |
Same thing you wear to any other party. | Open Subtitles | مثل أي شيء ترتدينه لأي حفلة أخرى |