Bobo's throwing a party tonight at the old Wainwright. | Open Subtitles | بوبو يقيم حفلة الليلة في في وينرايت القديم |
We're having a party tonight at my place for the Academy show. | Open Subtitles | سنقيم حفلة الليلة في منزلي من أجل حفل توزيع جوائز الأوسكار |
A friend of my cousin's... bought a penthouse on top of the Water Tower and he's having a party tonight. | Open Subtitles | إشترى شقةً بأعلى برج المياه وسيقيم حفلة الليلة |
We're hosts to tonight's party, remember. Lots to do! | Open Subtitles | نحن مقيمين حفلة الليلة تذكري, لدينا الكثير لنقوم به |
Now, I got you these so you'll blend in at the party tonight. | Open Subtitles | والآن، أحضرت هذه لكم كي تندمجوا بها في حفلة الليلة |
I know you probably don't even care, and it's not really your scene, but me and my friends are having a party tonight. | Open Subtitles | وهو ليس ميولك ولكن أنا وأصدقائي نقيم حفلة الليلة |
Hey, you know there's a party tonight at the rooftop pool. | Open Subtitles | مهلاً , تعلم أنه يوجد حفلة الليلة في حوض سباحة السطح |
I'm having a party tonight! I want you there | Open Subtitles | أنا عندى حفلة الليلة ، أريدك أن تكونى هناك |
Well, anyway, he's having a party tonight and he's out of shit. | Open Subtitles | على أى حال ، هو فى حفلة الليلة و لن يستخدم ذلك الشيئ |
There's a party tonight at the Foreign Office, and we've helped arrange it. | Open Subtitles | ستقام حفلة الليلة في وزارة الخارجية وعلينا أن نساعد لترتيبها |
How about we throw a party tonight in honor of your moving in here? | Open Subtitles | ما رأيك أن مقيم حفلة الليلة على شرف أنتقالك ألى هنا؟ |
So much so that I'd like to invite you both to a party tonight. | Open Subtitles | لذلك سأود أن أدعو كلاكما إلى حفلة الليلة |
There's a party tonight at city hall that is gonna be off da hook. | Open Subtitles | قليلا, هناك حفلة الليلة فى مركز المدينة سيكون خارج عن السيطرة |
Hey. Hollybra's having a party tonight. You clowns going? | Open Subtitles | هوليبرا سيقيم حفلة الليلة هل أنت قادم أيها المهرج؟ |
So did I. But now she's throwing him a party tonight at the Talon. | Open Subtitles | وأنا كذلك ولكنها ستقيم له حفلة الليلة بالتالون |
No, really. I'm having a party tonight. You should come. | Open Subtitles | لا , بالفعل , أنا أقيم حفلة الليلة وأنت مدعو |
Well, I'm a little preoccupied. I'm having a party tonight for 200 people! | Open Subtitles | أنا مشغول البال قليلاً لدي حفلة الليلة لمئتي شخص |
tonight's party is a smoke screen for him to meet potential buyers. | Open Subtitles | حفلة الليلة ، ستار من الدخان له لتلبية المشترين المحتملين ومهمتنا هي الوصول إلى |
We were just talking about the party tonight and how much fun it's going to be and how I maybe invited your mother. | Open Subtitles | كنـا نتحدث فقط عن حفلة الليلة وكيف ستكون ممتعة وكيف أنني أكون قد دعوت أمك. |
You're gonna miss the slumber party. | Open Subtitles | ستفوتكم حفلة الليلة |
So, there's this party tonight if you wanna go. | Open Subtitles | إذاً , هنالك حفلة الليلة إذا كنت تريد المجيء |