| Honey, I'm really sorry, but I'm here for you every way. | Open Subtitles | عزيزتي , انا حقا اسف , لكن انا هنا لاجل جميع اغراضك |
| Thank you, man, I mean, I've wanted the opportunity to say thanks for... everything, and I'm really sorry about the job. | Open Subtitles | أقصد انتهز هذه الفرصة لاقول شكرا لك على وأنا حقا اسف على ماحصل للوظيفة |
| Just push and hold the button. I'm really sorry. | Open Subtitles | فقط قم بضغط ومسك الزر انا حقا اسف |
| I'm really sorry. I was just telling him about terrorists and stuff. | Open Subtitles | انا حقا اسف, لقد كنت اخبره عن الارهابين واشياء هكذا00 |
| Guys, I'm real sorry I forgot about you. | Open Subtitles | ويا أصحاب انا حقا اسف لاني نسيتكم |
| I'm just glad I get the chance to tell you how truly sorry I am. | Open Subtitles | انا فخور بحصولي على الفرصة لاخبارك كم انا حقا اسف |
| Anyway, again, I am really sorry for all the craziness last night, but, like you pointed out, everybody's got baggage. | Open Subtitles | على اي حال مجددا,انا حقا اسف على جميع الحداث المجنونه الليله الماضيه لكن,كما اشرتي الجميع لديهم عيوب |
| Look, I'm really sorry about the birds, but I'm sure they'll leave as soon as they get hungry. | Open Subtitles | أسمع ،أنني حقا اسف بشان الطيور لكنني متأكد انها ستغادر ما أن تجوع |
| "Rachel, I'm really sorry. " "Okay, Ross. Wanna get back together?" | Open Subtitles | رايتشل أنا حقا اسف موافقة هل تريد أن نرجع سويا ؟ |
| Shoshanna, I'm really, really sorry about your job. | Open Subtitles | شوشانا . انا حقا اسف بخصوص عملك |
| I'm really sorry, Mr Khan, but the mosque is booked. | Open Subtitles | انا حقا اسف يا سيد (خان)ا لكن المسجد حجز |
| So I get the irony and I am really sorry. | Open Subtitles | لذلك انا كنت اسخر وانا حقا اسف |
| I'm... really sorry, I had absolutely no idea that | Open Subtitles | ؟ انا... حقا اسف,انا لم املك اية فكرة انه |
| I am really sorry about everything, okay? | Open Subtitles | انا حقا اسف علي كل شئ , حسنا ؟ |
| I'm really sorry. I'm really, really sorry. | Open Subtitles | انا حقا اسف انا حقا, بجد اسف00 |
| He looks exactly like Keith! I'm really sorry man. | Open Subtitles | يشبه "كيث" تماماً انا حقا اسف يا رجل |
| I'm sorry. I'm really, really sorry. | Open Subtitles | انا حقا حقا اسف |
| - I'm sorry. I'm really really sorry. - For what? | Open Subtitles | ـ انا حقا حقا اسف ـ على ماذا؟ |
| Move, I'm really sorry. | Open Subtitles | ايتها الحركة انا حقا اسف |
| I'm real sorry to hear about that. | Open Subtitles | انا حقا اسف لسماع ما حل بها |
| I believe you are truly sorry for your actions. | Open Subtitles | انا اؤمن انك حقا اسف عن افعالك |
| Um, I'm very sorry that I missed your graduation. | Open Subtitles | انا حقا اسف لانني فوتت تخرجك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 