"حقا سعيدة" - Translation from Arabic to English

• really happy
• really glad

I'm really happy that she's gonna be home for graduation.
انا حقا سعيدة انها ستعود للمنزل من اجل التخرج

Oh, if really happy, cheerful people make you sick, you'll want to stay away.
ان كنت حقا سعيدة ، الناس المرحون يصيبوك بالمرض عليك ان تبقي بعيدة

I mean, like... like really, really happy for the first time in my life, I think.
أعني.. حقا حقا سعيدة لأول مرة في حياتي, على ما أظن.

I'm just really glad we can give her a place to stay.
انا حقا سعيدة , لاننا ابقيناها لتمكث هنا

You know, I'm really glad that she has you in her life right now, an adult that she admires.
تعلم, أنا حقا سعيدة لأنك موجود في حياتها الان بالغ تقدره

I'm really glad you're coming to talk to me about this first.
أنا حقا سعيدة لأنك أتيت للتحدث معي أولا عن هذا

You know, Eric, I'm really happy with our relationship right now.
أتعلم يا أريك، أنا حقا سعيدة بعلاقتنا الآن

Tell me, Lois... are you really happy now?
اخبرينى يا لويس هل انت حقا, سعيدة الآن ؟ أسعد من اى وقت مضى ؟

"Melanie Vanderbosh, you have everything you want, but are you really happy?"
"ميلاني Vanderbosh، لديك كل ما تريد، ولكن هل أنت حقا سعيدة ؟ "

But as shocking as it sounds, I'm actually really happy with Wade.
لكن مما يصدم فانا حقا سعيدة مع ويد

I'm really happy about this, Eric, and you should be too.
(أنا حقا سعيدة بهذا (إريك وعليك أنت تكون كذلك أبضا

I'm really happy you're you.
أنا حقا سعيدة بأنكِ عدتِ إلى طبيعتكِ.

I'm really happy for you.
في الحقيقة أنا أنا حقا سعيدة لأجلك

Robin. Oh. I'm really happy for you guys.
انا حقا سعيدة من أجلكما يا اصحاب

I'm really happy for you.
أنا حقا سعيدة من أجلك

I'm really glad you're managing The Rock again.
أنا حقا سعيدة بأنك عدتي لأدارة الروك مجددا

I'm actually really glad you came to me, because I know exactly what to do.
انا حقا سعيدة انك اتيت لي لأني اعلم تماما ما يجب فعله

I'm really glad to see you so happy, but I just don't know if everything that happened to you on the bridge is gonna go away so quickly.
انا حقا سعيدة لـ رؤيتك سعيد هكذا لكن لا اعرف ان كان كل شيء حدث لك على الجسر سيختفي بهذه السرعة

Oh I know for a fact she's really glad you're here, Elise.
أوه انا أعرف ذالك هي حقا سعيدة لأنك هنا إليس

I'm really glad you guys are sitting down.
أنا حقا سعيدة يا رفاق انكم هنا