"حلواي" - Translation from Arabic to English

    • my candy
        
    • my dessert
        
    I've been trick-or-treating for three hours. That's all my candy. Open Subtitles كنت أطلب الحلوى لمدة ثلاث ساعات تلك كل حلواي
    Wow. Looks like your dad ruined my Halloween by taking my candy and your Halloween by scheduling dental surgery. Open Subtitles يبدو أن أباك أفسد إحتفالي بالهالويين بأخذ حلواي
    I was guilty, So I figured if your brother egged the house, then he would think the real egger was still out there so I could get my candy back and go home. Open Subtitles أني مذنب ، لذا ظننت إذا رمى أخوك البيض على المنزل حينها سيعتقد أن رامي البيض الحقيقي مازال بالخارج كي أستطيع إستعادة حلواي و الذهاب للمنزل
    The machine over there? Uh, my candy's stuck. Open Subtitles تلك الماكينة هناك لقد عَلِقت حلواي
    For me, this is a very hard thing to say... but I'm gonna stay and have my dessert here with Rita... and I'm not gonna go to video night tonight. Open Subtitles ...بالنسبة ليّ، هذا شيء يصعب جداً قوله ولكنّني سوف أبقى هنا .... ( أتناول حلواي مع ( ريتا
    Have you been eating my candy? Open Subtitles هل كنتم تأكلون حلواي ؟
    Well, my candy is safe. Open Subtitles الحمد لله ، حلواي في مأمن
    An apple? Where's my candy, you son of a bitch? Open Subtitles اين حلواي , ايها الحقير ؟
    Damn you, that's my candy! Open Subtitles اللعنة عليك هذه حلواي
    And some larger children took my candy. Open Subtitles واطفال اضخم مني اخذوا حلواي
    And they've still got my candy. Open Subtitles ومازال لديهم حلواي
    I'm not leaving without my candy. Open Subtitles لن أغادر من دون حلواي
    [giggles] I just want my candy back. Open Subtitles أريد إسترجاع حلواي فقط
    - I didn't get my candy. Open Subtitles -لم أحصل على حلواي
    All right, Brian, we're getting my candy back, and here's how it's gonna go down: Open Subtitles حسنا (برايان) سنرجع حلواي اسمع الخطة
    And I'm not sharing my candy. Open Subtitles - 5 وأنا لن أشارك حلواي
    - [scoffs] I just want my candy and I want to leave ... Open Subtitles -فقط أريد حلواي
    Hey, that's my candy! Open Subtitles هذه حلواي
    Well, then let's get my candy back, Brian. Open Subtitles اذا لنرجع حلواي (برايان)
    It's my candy. Open Subtitles هذه حلواي.
    It's my dessert. Open Subtitles إنّها حلواي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more