"حماية البيئة الأمريكية" - Translation from Arabic to English

• EPA
• United States Environmental Protection

♪ There's no EPA So we'll do it our way ♪
لا توجد وكالة حماية البيئة الأمريكية لذا سنفعل ما نشاء

Examples of costs for Activated Carbon Injection were reported from US EPA from several waste combustion rule processes. Conclusions
وتوجد لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية تقارير عن أمثلة من تكاليف حقن الكربون المنشط من عدة عمليات تحكم في حرق النفايات.

Hazard Classification for US EPA and UN not included Wording added on the consumer assessment. 0.2 ppm is correct and wording changed to this.
لم يدرج تصنيف المخاطر بالنسبة لوكالة حماية البيئة الأمريكية و الأمم المتحدة

The Authority has been awarded a grant of $1.4 million from the United States Environmental Protection Agency to connect the outlying villages of Fagali'i, Malota and Fagamalo to the public water system.
وقدمت وكالة حماية البيئة الأمريكية منحة إلى هيئة الطاقة في ساموا الأمريكية قدرها 1.4 مليون دولار لربط القرى النائية وهي فاغاليلي ومالوتا وفاغامالو بشبكة المياه العامة.

The types of tests used are also in a large number of cases those developed by the United States Environmental Protection Agency or derived from those tests.
كما أن أنواع الاختبارات المستخدمة تم تطويرها في عدد كبير من الحالات بواسطة وكالة حماية البيئة الأمريكية أو استُنبطت من تلك الاختبارات.

Corrected US EPA cancer classification added
أضيف تصنيف السرطان في وكالة حماية البيئة الأمريكية

1: All are as quoted in Ecotox, US EPA 2006
1: جميعها مستقاة من قاعدة بيانات أيكوتوكس، وكالة حماية البيئة الأمريكية.

The US EPA determined HCBD as possible human carcinogen.
وأكدت وكالة حماية البيئة الأمريكية احتمال أن يؤدي البيوتادايين السداسي الكلور إلى إصابة الإنسان بالسرطان.

U.S.EPA is currently assessing alternatives to decaBDE and will issue a report on uses of this and alternatives.
تقوم وكالة حماية البيئة الأمريكية حالياً بتقييم البدائل لعُشاري الأثيرات المبرومة ثنائية الفينيل وسوف تصدر تقريراً بشأن استخدامات هذه المادة وبدائلها.

The substance is included in the U.S. EPA National Lake Fish Tissue Study to estimate the national distribution of selected residues in fish tissue from lakes and reservoirs in the lower 48 states.
وهذه المادة مدرجة في الدراسة التي أجرتها وكالة حماية البيئة الأمريكية على أنسجة أسماك البحيرات الوطنية بغرض تقييم توزع مخلفات منتقاة في أنسجة الأسماك على المستوى القطري وذلك من البحيرات والمستودعات الواقعة في الولايات الـ 48 الدنيا.

The substance is included in the U.S. EPA National Lake Fish Tissue Study to estimate the national distribution of selected residues in fish tissue from lakes and reservoirs in the lower 48 states.
وهذه المادة مدرجة في الدراسة التي أجرتها وكالة حماية البيئة الأمريكية على أنسجة أسماك البحيرات الوطنية بغرض تقييم توزع مخلفات منتقاة في أنسجة الأسماك على المستوى القطري وذلك من البحيرات والسدود الواقعة في الولايات الـ 48 الدنيا.

The U.S. EPA cost analysis for installing activated carbon injection (ACI) to control mercury at a cement kiln includes a polishing baghouse.
162- وقامت وكالة حماية البيئة الأمريكية بتحليل لتكلفة تنصيب أجهزة حقن الكربون المنشط للتحكم في الزئبق في قمائن الإسمنت، وشمل هذا التحليل المرشحات النسيجية ذات إمكانات الصقل.

For Hospital, Medical and Infectious Waste Incinerators (HMIWI), US EPA reported capital costs for the ACI system range from approximately $3,800 to $12,000.
181- وبالنسبة لمحارق نفايات المستشفيات والنفايات الطبية والمُعدية، أفادت وكالة حماية البيئة الأمريكية أن التكاليف الرأسمالية لنظام حقن الكربون المنشط تبلغ نحو 800 3 إلى 000 12 دولار.

The web-site of the United States Environmental Protection Agency mentioned above contains information on analytical test methods and guidance which test methods to chose for the different pollutants.
ويحوي الموقع الشبكي لوكالة حماية البيئة الأمريكية المذكور أعلاه معلومات عن طرق الاختبار التحليلية والتوجيهات بشأن طرق الاختبار يتم الاختيار من بينها لمختلف الملوثات.

United States Environmental Protection Agency
وكالة حماية البيئة الأمريكية

Capacity enhancing workshops on health and environment linkages for experts in environment and health (five workshops), (GC.20/28, GC.22/10, GC.22/16), (internal: Division of Environmental Conventions, Division of Environmental Policy Implementation, Division of Early Warning and Assessment, Division of Regional Cooperation), (external: WHO, Environment Canada, Health Canada, United States Environmental Protection Agency)
(ل) حلقات تدريب عملية لزيادة القدرات في مجال الصحة والارتباطات البيئية للخبراء في البيئة والصحة (خمسة حلقات تدريب عملية)، (GC.20/28, GC.22/10, GC.22/16)، (داخلياً: شُعبة الاتفاقيات البيئية، شعبة تنفيذ السياسات البيئية العامة، شعبة الإنذار المبكر والتقييم شعبة التعاون الإقليمي)، (خارجياً: منظمة الصحة العالمية، Environment Canada، Health Canada، وكالة حماية البيئة الأمريكية)