"حيث أتى" - Translation from Arabic to English

• where he came
• whence he came
• in a reverse direction
• where he comes
• where it came from
• this time for good
• he had come
• it departed in a
• departed in a reverse

Either do exactly as you're told, or it's back to where he came from.
إما أن تفعلي بالضبط كما طُلب منك، أو نعيده من حيث أتى

Byrd said that there was more where he came from,
: قال بيرد ، هناك الكثير من حيث أتى

There may be others where he came from. I was thinking the same thing.
قد يكون هناك آخرون من حيث أتى كنت أفكر في الشيء نفسه

Seeing anew what once has passed Return him now to whence he came
رؤية ما قد حدث ، أعده الآن من حيث أتى

On 26 July 2004, four F-4 Turkish military aircraft coming from the FIR of Ankara in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before departing in a reverse direction.
وفي 26 تموز/يوليه 2004، حلق فوق منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، تشكيل من أربع طائرات تركية من طراز F-4 قدم من منطقة أنقرة لمعلومات الطيران، وانتهك بذلك القواعد الدولية للملاحة الجوية، ثم قفل راجعا من حيث أتى.

That bag could probably feed a family of five where he comes from.
هذا الكيس قد يطعم عائلة من خمس أفراد مِن حيث أتى

I think we all know that's not where it came from.
أعتقد أن كلانا نعلم أن ذلك ليس من حيث أتى

Let's just see if there's any more where he came from.
دعونا فقط نَرى إذا هناك عدد أكبر منه من حيث أتى

The Buddha was trouble so he goes back to where he came from
إنزعج البوذا ثمّ رجع إلى البداية رجع من حيث أتى لإيجاد الطريق

We find out how he got here and send him back where he came from.
نكتشف كيف جاء إلى هنا ثم نعيده من حيث أتى

He flew up into the stars and he went back where he came from.
طار ما يصل إلى النجوم وعاد من حيث أتى.

Well, look, somebody better send his ass back to where he came from or I'm gonna shoot him.
ليعيده أحد من حيث أتى وإلّا سأقتله -يا ليت

He's back to where he came from, that's all that matters.
لقد عاد من حيث أتى هذا كل ما يهم.

He goes back to where he came from to find the path, the answer.
رجع من حيث أتى لإيجاد الطريق للإجابة

I will deliver him back to the darkness from whence he came.
سأعيده للظلام من حيث أتى

You know, the fires from whence he came.
سنرجعه من حيث أتى

Just blow the New Age piece of bollocks back where it came from. And then we go home.
فقط انسفه إلى حيث أتى ثم بإمكاننا الذهاب للوطن

But first, we gotta put him back-- this time for good.
لكن أولاً علينا أن نعيده من حيث أتى

The last time I met him in 1997, when I was then President of the Republic, he had come to Malta to attend the formal grant of a post-graduate scholarship to an academic from a developing country in this field of study.
وكانت المرة الأخيرة التي قابلته فيها في عام 1997، عندما كنت رئيسا للجمهورية، حيث أتى إلى مالطة لحضور احتفال رسمي بمنح بعثة دراسات عليا إلى أكاديمي من بلد نام في هذا المجال الدراسي.