"حيث أستطيع" - Translation from Arabic to English

• where I can
• where we can
• where l can
• where I could

I like my money right where I can see it.
أنا أحب أموالي الحق حيث أستطيع أن أرى ذلك.

On your feet, gentlemen. Hands up where I can see them.
على أقدامك السادة المحترمون أيديكم فوق, حيث أستطيع أن أراهم

Where my friends are. where I can get cellphone reception.
حيث يوجد أصدقائي حيث أستطيع إيجاد ارسال لهاتفى الجوال

I just want to go someplace where I can do my job.
أريد فقط الذهاب الى مكان ما حيث أستطيع أن أمارس عملي.

Hey, hands where I can see them. You're under arrest.
أنتما، ضعا يديكما حيث أستطيع رؤيتهما أنتما قيد الإعتقال

You want to step out of that vehicle and keep your hands where I can see'em, please.
أنت تريد الخروج من تلك السيارة والحفاظ على يديك حيث أستطيع أن أرى 'م، من فضلك

FBI, keep your hands where I can see'em.
مكتب التحقيقات الاتحادي، والحفاظ على يديك حيث أستطيع أن أرى أبوس؛ م.

Why don't you keep your hands up where I can see them, please?
لمَ لا تبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما من فضلك؟

In fact, I got a nice little out-of-the-way spot back home where I can give him the full Jane Doe treatment.
وفي الواقع، حصلت صغيرة لطيفة من خارج إلى الطريق بقعة في الوطن حيث أستطيع أن أعطي له العلاج الكامل جين دو.

Hands where I can see them.
المباحث الفدرالية ضعوا أيديكم حيث أستطيع رؤيتها

You must stay here where it's safe, where I can protect you.
ستبقين هنا حيث هو آمن حيث أستطيع أن أحميك.

Put your hands where I can see them. You're under arrest.
وضع يديك حيث أستطيع نراهم كنت تحت الإقامة الجبرية

I want you where I can see you.
أريدك أن تكون حيث أستطيع أن أضع عيني عليك

Look, I'm not gonna be told where I can and cannot go in this city.
اسمع، لن أسمح لأحدٍ بأن يخبرني حيث أستطيع أو لا أستطيع أن أذهب في هذه المدينة حقًّا؟

Baby, how many times have I told you to stay where I can see you?
الطفل، كم مرة قلت لك البقاء حيث أستطيع أن أرى لك؟

A quiet place next to a lovely stream where I can watch things float by... someday.
مكان هادئ إلى جانب تيار جميل حيث أستطيع مشاهدة الأشياء تطفو يوما ما

Hands where I can see em. You, too, sweetheart.
الأيدي حيث أستطيع أن أراهم أنتي أيضا، يا حلوتي

If you're in the bathroom, please step out where I can see you.
إذا كنت في الحمام، أرجوك أخرج حيث أستطيع أن أراك.

Now keep your hands where I can see them and get down on your knees.
والآن أبقي يديك حيث أستطيع رؤيتهم وإجثوا على ركبتيك

- Let's go. - Hands where we can see'em.
ــ هيا بنا ــ ضع يديك حيث أستطيع أن أراها

A bubble where l can hear her say why she did it in a vortex.
فقاعة حيث أستطيع أن أسمعها تقول لماذا فعلت فعلتها خلال دوامة

Things have gotten to the point where I could use some help.
يجب أن يكون هناك غاية للأمور حيث أستطيع الأستفادة من بعض المساعدة