"حيث كان يعمل" - Translation from Arabic to English

• where he worked

Police sources reported the boy took possession of 50,000 euros of the bank branch, where he worked.
‫وأفادت مصادر الشرطة ‫أن الشاب استحوذ على ‫50.000 يورو من فرع البنك ‫حيث كان يعمل

I spoke to his old boss at PhiloDyne, a biotech company where he worked.
رئيسة القديم فى فيلو داين , شركة بايوتك حيث كان يعمل

It had a database for a project of a magazine where he worked and we got along well.
أليس. كان لديها قاعدة بيانات لمشروع مجلة حيث كان يعمل و وصلنا على طول جيدا.

Well, I haven't been there in years, much less to the post office where he worked.
حسنا، أنا لم هناك منذ سنوات، ومعلومات أقل من مكتب البريد حيث كان يعمل.

Not in the lab where he worked, not where he went to school, no one he's ever seen for treatment, nothing.
ليس فى المعمل حيث كان يعمل ليس فى المدرسة حيث كان يدرس ليس حتى شخصا كان يقوم بعالجه لا شيء

That man was particular about where he worked.
وكان هذا الرجل رقم خاص حيث كان يعمل حوالي.

He was made a full partner of the law firm where he worked.
هو كان جعلت شريكا كاملا للمحاماة حيث كان يعمل.

2.1 The complainant used to reside in Brazil, where he worked as a banker.
2-1 كان صاحب الشكوى يقيم في البرازيل حيث كان يعمل في القطاع المصرفي.

Reports even indicate one of his personalities is an amalgam of the various animals in the Philadelphia Zoo where he worked.
"حتى أنّ التقارير تشير إلى أنّ إحدى شخصياته" "هي مزيج من حيوانات مختلفة في حديقة حيوانات "فيلاديلفيا"، حيث كان يعمل"

They're just here because of where he worked.
انهم هنا فقط بسبب حيث كان يعمل.

His lover was unable to name any of his cartel associates, but she did know that the grow house where he worked was, I quote, "somewhere in Brooklyn."
لكنها تعرف أن بيت الزراعة حيث كان يعمل كان, اقتبس, "في مكان ما في برووكلين".

The Allan Memorial Institute where he worked began to resemble a macabre prison where Cameron performed bizarre experiments on his psichyatric patients.
معهد (الآن) التذكارى حيث كان يعمل بدأ يتحول لسجن مروع حيث قام (كاميرون) بتجاربه الشاذة على مرضاه النفسيين

At the refinery where he worked.
في مصفاة حيث كان يعمل.

where he worked as an accountant.
حيث كان يعمل كمحاسب.

(a) José Antonio Sánchez, Dominican, killed on 22 February 1997 by a police officer during a raid on the El Caribe restaurant in Queens where he worked as a cook.
)أ( خوسيه أنطونيو سانشيز، من الجمهورية الدومينيكية، قتله ضابط شرطة في ٢٢ شباط/فبراير ٧٩٩١ أثناء هجوم على مطعم " الكاريبي " حيث كان يعمل طاهياً.

He was reportedly arrested and detained on 5 December 1995 by United Arab Emirates (UAE) law—enforcement officials at the Intercontinental Hotel in al—’Ain in Abu Dhabi, where he worked as a restaurant manager.
وقد أفادت التقارير أن الموظفين المكلفين بإنفاذ القانون في اﻹمارات العربية المتحدة قد ألقوا القبض عليه واحتجزوه في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ في فندق إنتركونتيننتال بمدينة العين في أبو ظبي، حيث كان يعمل مدير مطعم.

2.1 The complainant lived in the Jaffna peninsula from 1989 until 1995, where he worked as a karate teacher. He also gave lessons to members of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) but, although he sympathized with LTTE, he refused to give lessons at their military camps.
2-1 عاش مقدِّم الشكوى في شبه جزيرة جافنا في الفترة من عام 1989 إلى عام 1995 حيث كان يعمل كمدرس لرياضة الكاراتيه وكان يعطي دروساً أيضاً لأعضاء في حركة نمور تحرير تاميل إيلام، ولكن رغم تعاطفه مع هذه الحركة، فإنه رفض إعطاء دروس في معسكراتها.

115. The first case concerned Mr. Jahwa Jalo, who was allegedly arrested in October 2003 by approximately 30 rangers wearing black uniforms with red scarves at a lychee orchard where he worked.
115- وتتعلق الحالة الأولى بالسيد جاهوا جالو، الذي يُدَّعى أنه قُبض عليه في تشرين الأول/أكتوبر 2003 على أيدي قرابة 30 حارساً من حراس الغابات يرتدون زياً رسمياً أسوداً مع أوشحة حمراء، وذلك في بستان لفاكهة الليتشي حيث كان يعمل.

I am the manager at the Starbucks where he worked.
أنا مديرة في ستاربكس) حيث كان يعمل)