"حيث هناك" - Translation from Arabic to English

• where there's
• where there are
• where there is
• That's where
• where a
• where there were
• there's a
• place where there

This is just like that sitcom where there's two dads.
هذا تماما مثل المسلسل الكوميدي حيث هناك اثنان الآباء

Or on the Internet where there's so much false information that's mixed in with the real information, that you don't know what to make of it.
لأنها معدومة المصداقية هناك. أو على الإنترنت حيث هناك الكثير من المعلومات الخاطئة الممتزجة بالمعلومات الحقيقية،

where there's life, there's hope, heroism, grace, and love.
حيث هناك حياة، هناك البولي ايثيلين، والبطولة، ونعمة، والحب.

where there are pugmarks of a tiger, no one dares to walk...
حيث هناك أثار إقدام لنمر ، فلا أحد يتجاسر على المشي

A vast, sprawling, chaotic city where there are so many people nobody knows how to count them.
أي مدينة فوضوية كبيرة واسعة حيث هناك العديد من الناسِ يَعْرفُ لا أحدُ كَيفَ يَحْسبُهم.

They are, therefore, particularly unsuitable for use in urban settings where there is reason to believe civilians may be present.
ولذا، فهي لا تصلح للاستخدام في الأماكن الحضرية حيث هناك من الأسباب ما يدعو للاعتقاد بوجود مدنيين.

And this is our village, where there's a Smurf for just about everything.
وهذه هي قريتنا، حيث هناك السنفور يكون كل شيء تقريبًا.

where there's a paper trail, there's Thomas Shaw to light it on fire and burn us alive.
حيث هناك ذيلا، هناك توماس شو على ضوء ذلك على النار وحرق لنا على قيد الحياة.

where there's FIRE, THERE'S THE TWINS. [Typhoomerang growls] - [whispers] TUFFNUT, DO NOT MOVE.
حيث هناك النار هناك التوئم تافنات، لا تتحرك

It's not the sort of thing where there's a consolation prize.
ومن ثم انه مجرد 15 سنوات قد ولت انها ليست ذلك النوع من الأشياء حيث هناك مكافأة ترضية

I'm going to the hospital where there's food and paper cups.
سأذهب للمستشفى حيث هناك طعام وأكواب ورقية.

where there are other girls but tonight there's only me.
حيث هناك فتايات أخريات لكن الليلة هناك فقط انا

Like the pinches culebras they are, you'll find them at the place where there are many temptations...
ستجدهم كالثعابين يقرصون هنا وهناك بسرقتهم سوف تعثر عليهم فى مكـان حيث هناك العديد من الاغراءات

And second, no one's gonna leave a place where there are tons of beakers for a place where there are zero beakers.
وثانيا , لا أحد سيترك المكان حيث هناك المئات من الكؤوس لمكان حيث هناك صفر من الكؤوس

And if you can show us where there is evidence of the fire, we can get to work.
وإذا كنت يمكن أن تظهر لنا حيث هناك دليل على النار، يمكننا الحصول على العمل.

And that is what's beside the vent, unless you're 17 feet down from the vent opening facing north, where there is a crawl space.
وهذا هو ما بجانب تنفيس، إلا إذا كنت 17 قدما أسفل من تنفيس افتتاح يواجه الشمال، حيث هناك مساحة الزحف.

Cicero, writing about your Roman law, claims where there is immorality, there can be no expediency.
شيشرون، الكتابة عن القانون الروماني الخاص بك، تدعي حيث هناك الفجور، يمكن أن يكون هناك تشخيص مصلحة النظام.

According to this map, That's where the ritual's gonna take place.
وفقًا للخريطة، هذه حيث هناك طقوس تحدث في هذا المكان.

And your new living quarters will be located in the infirmary where a nurse will be on duty.
وحجرة نومك ستكون في المستوصف حيث هناك ممرضة ستكون في دوامها

She underlined that human rights education was more difficult in the interior of the country, where there were few human rights defenders who could conduct awareness-raising campaigns.
وأكدت أن التثقيف في مجال حقوق الإنسان أصعب في داخل البلد، حيث هناك قلة من المدافعين عن حقوق الإنسان الذين يستطيعون القيام بحملات التوعية.