We now have sensitive intel on every animal in the zoo. | Open Subtitles | نحن الأن لدينا معلومات حساسة عن كل حيوان في الحديقة |
Oh, I hope there's not an animal in the walls. | Open Subtitles | أوه، آمل أن يكون هناك ليست حيوان في الجدران. |
I felt an animal in my chest wake up and roar. | Open Subtitles | عندما ضربت ذلك الرجل على رأسه شعرت وكأن حيوان في داخلي استيقظ |
You cannot exterminate every animal on the planet and then repopulate it. | Open Subtitles | ليس من المنطقي إبادة كل حيوان في الكوكب وإعادة توطينه |
There's nary an animal alive that can outrun a greased Scotsman. | Open Subtitles | لا يوجد حيوان في العالم يستطيع الهروب من آيرلندي مدهون |
Every animal in the herd belongs to a family line that stretches back through numberless generations. | Open Subtitles | ينتمي كل حيوان في القطيع إلى تسلسل العائلة الذي يعود إلى أجيال عديدة |
Nolan is good for me in so many ways and not just because he's an animal in the sack. | Open Subtitles | نولان هو جيد بالنسبة لي في ذلك من نواح كثيرة وليس لمجرد انه حيوان في كيس. |
I thought this girl was killed by an animal in the jungle. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ هذه الفتاة قد قتلت بواسطة حيوان في الغابة. |
So they join forces with the most intelligent animal in the sea. | Open Subtitles | لِذا, يجمعون قِواهم مع أذكى حيوان في البحر. |
My dad has let me have almost every animal in the world, which makes me an expert on scat trails. | Open Subtitles | أَبّي تَركَني عِنْدي تقريباً كُلّ حيوان في العالمِ، الذي يَجْعلُني خبير في يَتْركُ مسرعا الآثارَ. |
To take a refugee boy from the camp without authorization to die like an animal in a country he does not know? | Open Subtitles | لأخذ ولد لاجىء من المعسكر بدون تفويض ليموت مثل حيوان في بلاد لا يعرفها؟ |
But never before has an animal in captivity been slaughtered for its pelt. | Open Subtitles | ولكن لم يحدث من قبل وقد حيوان في الاسر تم ذبح لجلده. |
We must ask ourselves if any animal in the world is safe. | Open Subtitles | يجب علينا أن نسأل أنفسنا إذا أي حيوان في العالم هو آمن. |
You can say an identical thing for every animal in the zoo | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ كلاماً مماثلاً عن كُلّ حيوان في حديقةِ الحيوانات هذه |
You know you're living like a fucking animal in the zoo? | Open Subtitles | هل تعرف انك تعيش مثل حيوان في حديقة الحيوان؟ |
A man was fatally attacked yesterday by some animal in this lake. | Open Subtitles | رجل هاجم أمس بواسطة حيوان في هذه البحيرة |
She may be the smartest animal in the world but she's still just an animal. | Open Subtitles | قد تكون أذكي حيوان في العالم ألا أنها لا تزال حيوانا |
And there was an animal in the middle of the road. | Open Subtitles | وكان هناك حيوان في منتصف الطريق |
You cannot exterminate every animal on the planet and then repopulate it. | Open Subtitles | ليس من المنطقي إبادة كل حيوان في الكوكب وإعادة توطينه |
You cannot exterminate every animal on the planet, and then repopulate it. | Open Subtitles | ليس من المنطقي إبادة كل حيوان في الكوكب وإعادة توطينه |
And how could Noah have two of every animal on one boat? | Open Subtitles | وكيف يمكن أن يكون مع نوح نوعان من كل حيوان في السفينة؟ |