"حَصلتُ عليه" - Translation from Arabic to English

• I got it
• I got him

I got it last night while he was sleeping.
حَصلتُ عليه ليلة أمس بينما هو كَانَ يَنَامُ.

It's cool, you guys, I got it.
هو باردُ، أنت رجال، حَصلتُ عليه. حَصلتُ عليه.

I got it here in three weeks just like I promised.
حَصلتُ عليه هنا في ثلاثة أسابيعِ مثل وَعدتُ.

How do you think I got him in the first place?
هكذا تَعتقدُ بأنّني حَصلتُ عليه في المركز الأول؟

I got it for an atrium house I designed in, uh, 2001.
حَصلتُ عليه لtrium يُسكنُ أنا صمّمتُ في , uh, 2001.

I got it, Amy. I got it.
حَصلتُ عليه يا إيمي, حَصلتُ عليه

I got it after seeing your performance of Hamlet.
حَصلتُ عليه بعد الرُؤية أدائكَ هَملِت.

I think I got it all messed up.
أعتقد حَصلتُ عليه كُلّ المُلَخبَطون.

Dude, I think I got it.
يارجل ، أعتقد أني حَصلتُ عليه.

You got it? - Yeah, I got it. - Okay, the water.
نعم، حَصلتُ عليه - حسناً, الماء, أعطني الماء -

- Tell me you got that. - I got it.
أُخبرُني أنك سجلت هذا لقد حَصلتُ عليه

I got it today, from Franco.
حَصلتُ عليه اليوم،مِنْ فرانكُو.

I got it from a Russian business connection.
حَصلتُ عليه مِنْ روسيا صلات عملِ.

- Yes, I said I got it!
- ولف، هَلْ أنت لَهُ هو؟ - نعم، حَصلتُ عليه.

I got it from the garbage and... it's stupid, I know...
حَصلتُ عليه مِنْ القمامةِ و. إنه غباء، أَعْرفُ... لكن.

Oh, thanks, I got it at a fancy store, but on sale, so it's like getting it from a regular store, so...
أوه، شكراً، حَصلتُ عليه في a مخزن مُبهرج، لكن للبيع، لذا هو مثل يَحْصلُ عليه مِنْ a مخزن منتظم، لذا...

I got it all worked out.
حَصلتُ عليه كُلّ المَحْسُوبون.

I got him drunk, cut my hair wore a tuxedo.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أبداً إحصلْ عليه لمُحَاوَلَته. حَصلتُ عليه شَربَ، قَصَّ شَعرَي

I told him I had a crush on you in high school and I think I got him jealous.
أخبرتُه كَانَ عِنْدي a إزدحام عليك في المدرسة العليا وأعتقد حَصلتُ عليه غيورة.

The boys and I got him a little welcome-home gift.
الأولاد وأنا حَصلتُ عليه a قليلاً مرحباً بعودتكم إلى دياركم هدية.