At this point, either Vladimir finds a traitor in his organization, or the operation fails and Michael dies. | Open Subtitles | في هذه المرحلة إما فلادمير يعثر على خائن في منظمته أو تفشل هذه المهمة ويموت مايكل |
Then Mike goes in, tells' em about a traitor in their ranks. | Open Subtitles | وبعدها يدخل مايك ويخبرهم عن خائن في رتبهم |
Well, I-I know it's a risk, but it's far more dangerous to have a traitor in our midst. | Open Subtitles | ..حسنا اعرف.. انها مخاطرة ولكن هذا أكثر خطورة من أن يكون لدينا خائن في وسطنا. |
- And names of two of his partners. - From a revolutionary to a rat in record time. | Open Subtitles | وأسماء إثنان من شركائه - من ثوري إلى خائن في وقت قياسي - |
We suspect there's a mole on the team. | Open Subtitles | نشك في وجود خائن في المجموعة. |
Mr. Holmes hired you to find a mole in his office. | Open Subtitles | السيد " هولمز " كلفك بالبحث عن خائن في مكتبه |
Recently we've had reason to believe there is a traitor in the Resistance. | Open Subtitles | مؤخراً نحن لدينا مبررات وجود خائن في المقاومة |
What, do you want Ulyanov to know he has a traitor at the highest level of his operation? | Open Subtitles | ماذا , هل تريد أوليانوف ان يعرف ان هناك خائن في مستوى عالي |
And he called himself a patriot. This whole time, I've had a traitor in my own house. He fooled us all. | Open Subtitles | يدعو نفسه بالمحبّ للوطن بينما طوال الوقت كان لديّ خائن في منزلي ، لقد خدعنا جميعاً |
There's a traitor in the group. There's a traitor here. | Open Subtitles | هناك خائن في الجماعة ، يوجد هنا خائن |
So one of us has a traitor in their ranks. | Open Subtitles | لذلك واحد منا لديه خائن في صفوفهم. |
I think there's a traitor in the White House. | Open Subtitles | أعتقد بوجود خائن في البيت الأبيض |
There's a traitor in the family. | Open Subtitles | يُوجد خائن في العائلة أنوي إيجاده |
We had a rat in the kitchen not too long ago. | Open Subtitles | لدينا خائن في المطبخ ليس قبل فترة طويلة |
You definitely have a rat in your house. | Open Subtitles | بالتأكيد لديك خائن في طاقمك. |
Keel says there's a mole on the team. | Open Subtitles | (كيل) يقول أنه يوجد خائن في المجموعة. |
Keel says there's a mole on the team. | Open Subtitles | (كيل) يقول أنه يوجد خائن في المجموعة. |
There's a mole in Russia house Ted. | Open Subtitles | لا اكترث، لا اكترث. هناك خائن في بيت الرئيس الروسي. |
Arthur West thought there was a mole in MI6. | Open Subtitles | فكر (آرثر وست) بوجود خائن في الاستخبارات البريطانية |
You know, I didn't tell them everything I read in Channing's head, but there's a traitor at Orchestra. | Open Subtitles | أتعلمين ، أنا لم أخبرهم كل ما قرأته في عقل (تشاننج) أن هنالك خائن في "أوركسترا" |
Michael just told him he has a traitor in his operation. | Open Subtitles | مايكل أخبره بأن لديه خائن في عمليته |
There's a rat on my team! | Open Subtitles | هُناك خائن في طاقمي. |
We had intel that there was a traitor on the Team. | Open Subtitles | كانت لدينا معلومة بأن كان هناك خائن في الفريق |