"خاب أملي" - Translation from Arabic to English

• I'm disappointed
• disappointed in
• disappointed I
• disappointed that
• I was disappointed
• 'm very disappointed
• little disappointed

I'm disappointed with the way you acted today... but I'm not surprised.
خاب أملي من الطريقة التي تصرفت بها اليوم لكنني لست متفاجئة

Chico, I'm disappointed in you! How could you do that?
تشيكو لقد خاب أملي فيك كيف أنت تفعل ذلك؟

So you can imagine how disappointed I was to find a dent in your car.
لذا يمكنك أن تتخيل كم خاب أملي عندما عثرت على انبعاج في سيارتك.

She was in A Beautiful Mind, and I've got to say, the direction was excellent, but I was very disappointed that she...
لقد كانت موجودة في فيلم عقل جميل , و وجب علي القول الاتجاه كان ممتازاً لكن خاب أملي جداً انها

I was disappointed in his Lordship, but I'm more disappointed in you.
شعرت بخيبة أمل من السيد ولكن خاب أملي فيك أكثر

I'm very disappointed by your attitude, Centurion Antiquarus
لقد خاب أملي فيك وفي موقفك ايها القائد الروماني أنتيكواروس

I'm disappointed in his majesty. Thomas, I have to ask you this.
خاب أملي بفخامته توماس يجب أن أطلب منك هذا

See, now I'm disappointed. I was kind of holding out for a goodbye kiss from you.
لقد خاب أملي الآن، كنت أنتظر قبلة وداع منك

I must tell you, I'm disappointed.
يجب أن أخبركما بأنه قد خاب أملي

Mostly I'm disappointed. It shows zero character.
خاب أملي كلياً يبدو أنه بدأنا من الصفر

Bernard, I'm disappointed in you.
علينا فعل شيئ برنارد, لقد خاب أملي فيك

I'm disappointed in you, confused by you.
لقد خاب أملي فيك, وتعجًـًبت بك

And I'll say whatever I wanna say because I am cuntingly disappointed in you!
وأنا سوف أقول ما أريد أن أقوله لأنه في الحقيقة خاب أملي بكِ

And yeah, I was a little disappointed that you put aside your law degree...
وأجل، لقد خاب أملي أنك تنازلت عن شهادتك في القانون والتى دفعت مقابلها، بالمناسبة

I was disappointed when I came back that morning, and you were gone.
خاب أملي عندما عدت من صباح ذلك اليوم، والتي كانت قد اختفت.

I'm very disappointed. All right, let's get back into school.
خاب أملي فيكم حسناً، لنعد إلى المدرسة