The edge off my senses, But it's the opposite. | Open Subtitles | حافة خارج بلدي الحواس، ولكن العكس هو الصحيح. |
This is about Mozart not being able to keep his hands off my girl. | Open Subtitles | هذا هو عن موزارت عدم القدرة على الاحتفاظ يديه خارج بلدي فتاة. |
An overzealous whore in Manchukuo chewed off my left testicle before I cut off her head and had my way with her. | Open Subtitles | إن عاهرة المبالغة في مانشوكو يمضغ خارج بلدي الخصية اليسرى قبل أن يقطع رأسها وكان طريقي معها. |
Just gave me 30 minutes to clear out my locker. | Open Subtitles | أعطى لي فقط 30 دقيقة لمسح خارج بلدي خزانة. |
Being on the water brings out my inner pirate. | Open Subtitles | يجري على الماء يجلب خارج بلدي القراصنة الداخلية. |
Sorry, these words trying to come up out of my... | Open Subtitles | آسف، هذه الكلمات في محاولة للتوصل إلى خارج بلدي... |
Daddy says my wings will never grow back outside my pupa. | Open Subtitles | يقول بابا أجنحتي لن تنمو مرة أخرى خارج بلدي خادرة. |
Now, it's no skin off my nose how you make a living. | Open Subtitles | الآن، فليس من الجلد خارج بلدي الأنف كيف كسب العيش. |
Train master's not gonna be happy that I was pulled off my run and the trains were delayed again. | Open Subtitles | قطار الماجستير لا سيصبح سعيدا أنني سحبت خارج بلدي المدى وتأخر القطارات مرة أخرى. |
So I took off my glove and let my hand just rest so she might see the ring. | Open Subtitles | فأخذت خارج بلدي القفازات وترك يدي فقط راحة حتى انها قد ترى الحلبة. |
Even though you took the mirror off my Mustang, you know. | Open Subtitles | على الرغم من أنك أخذت من مرآة خارج بلدي موستانج، كما تعلمون. |
Except for a short time when Comanches cut off my great-great-great-grandmother's finger and stole it. | Open Subtitles | إلا لفترة قصيرة عندما اخترق Comanches خارج بلدي الكبير الكبير سالافو ل إصبع وسرقوا منه. |
I'm gonna go down there, and I'm gonna let the crowd bounce quarters off my ass! | Open Subtitles | أنا gonna الذهاب الى هناك، وأنا gonna اسمحوا الحشد ترتد أرباع خارج بلدي الحمار! |
Because I was testing out my new Easter molds. | Open Subtitles | لأنني كنت اختبار خارج بلدي قوالب عيد الفصح جديدة. |
Let's just say I wore out my welcome. | Open Subtitles | دعنا نقول فقط ارتديت خارج بلدي ترحيب. |
You threw out my birthday cake. | Open Subtitles | كنت ألقى خارج بلدي كعكة عيد ميلاد. |
And now every feeling that I ever had is bubbling up all over the place... with nowhere to go except out my eyeballs. | Open Subtitles | والآن كل شعور بأنني أي وقت مضى وظهرت على السطح في جميع أنحاء المكان... مع مكان للعرض باستثناء خارج بلدي مقل العيون. |
I never really did squats or anything then, but now I've been really working out my butt and legs, and it gave the dog something to bite on. | Open Subtitles | أنا لم يفعل ذلك أبدا حقا يتقرفص أو أي شيء بعد ذلك ، ولكن الآن لقد كنت حقا العمل خارج بلدي بعقب والساقين ، واعطتها الكلب لدغة على شيء. |
For the next few weeks I lived out of my cab. | Open Subtitles | للحصولعلىالقليلةالمقبلة أسابيع عشت خارج بلدي من الكابينة. |
Okay, yes, he's out of my league now but not once I learn how to pearl-necklace him. | Open Subtitles | حسنا، نعم، خارج بلدي دوري الآن ولكن ليس بمجرد تعلم كيفية قلادة اللؤلؤ له. |
I work out of my squat right now, so there's not a whole lot of overhead. | Open Subtitles | أنا أعمل خارج بلدي القرفصاء في الوقت الراهن، لذلك هناك ليست كلها الكثير من النفقات العامة. |
These puppies emit 300 volts if you step outside my drop pod. | Open Subtitles | هذه الجراء تنبعث منها 300 فولت إذا كنت خطوة خارج بلدي قطرة جراب. |