| I'm extremely happy dear. What great news you've given us! | Open Subtitles | . أنا سعيدة جداً يا عزيزتي . يا له من خبر عظيم |
| Yeah, it's great news. | Open Subtitles | قبضوا عليه. أجل، إنه خبر عظيم. |
| Wow, great news! | Open Subtitles | ياللروعة, خبر عظيم |
| That's great news. - Thank you. | Open Subtitles | هذا خبر عظيم شكرا |
| big news. I just got into Columbia Law. | Open Subtitles | خبر عظيم للتو التحقت بجامعة كولومبيا للقانون |
| But that's--that's great about the second print of "Inside." | Open Subtitles | لكن ذلك--ذلك خبر عظيم الطبعه الثانيه من "Inside." |
| That's great. That's great news. | Open Subtitles | ذلك عظيم , خبر عظيم |
| It's great news! | Open Subtitles | بل إنه خبر عظيم |
| Well, that's great news. | Open Subtitles | حسنا، هذا خبر عظيم |
| great news, mate. | Open Subtitles | خبر عظيم ، صديقي |
| That's great news, General! Congratulations. | Open Subtitles | خبر عظيم أيها الجنرال ، مبروك |
| Oh, that is great news. | Open Subtitles | أوه، هذا خبر عظيم |
| That's great news, guys. I'll see you in Mexico. | Open Subtitles | هذا خبر عظيم ، يا رفاق (سأراكم في (المكسيك |
| It's great news. | Open Subtitles | ياله من خبر عظيم. |
| Guys, great news. | Open Subtitles | لدي خبر عظيم يا شباب |
| Hey, that's great news. | Open Subtitles | هذا خبر عظيم لا مشكلة بذلك |
| - That's such great news for me. | Open Subtitles | -هذا خبر عظيم بالنسبة إلي |
| That... that's great news. | Open Subtitles | .هذ... هذا خبر عظيم |
| great news. | Open Subtitles | خبر عظيم. |
| Now I have some big news. Can I please? I wanna show you something. | Open Subtitles | لدى خبر عظيم وأريد ان أريك شيئا |
| Wow, that's big news. | Open Subtitles | واو ،هذا خبر عظيم |
| That's great, that's great, because you haven't really seen anybody, have you, since dingbat Jenny Lee? | Open Subtitles | خبر عظيم, لأنك لم تتعرف علي أية فتاة منذ تلك المعتوهة جين لي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 