"خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة" - Translation from Arabic to English

    • Conference services for the translation
        
    96. The adoption of the resolution gives rise to additional one-time requirements for Conference services for the translation and processing of the required report. UN 96 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في مجال خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقرير المطلوب.
    103. The adoption of the resolution gives rise to additional one-time requirements for Conference services for the translation and processing of the required report. UN 103 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير وتجهيزه.
    (k) Conference services for the translation of reports and interpretation during field missions. UN (ك) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقارير وتوفير الترجمة الشفوية أثناء البعثات الميدانية.
    (d) Conference services for the translation of annual reports and interpretation during field missions. UN (د) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقارير السنوية وتوفير الترجمة الشفوية أثناء البعثات.
    (c) Conference services for the translation and processing of the summary report. UN (ج) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير الموجز وتجهيزه.
    (b) Conference services for the translation and processing of the summary report. UN (ب) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير الموجز وتجهيزه.
    (e) Conference services for the translation and processing of the annual report; UN (هـ) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير السنوي وتجهيزه؛
    92. The adoption of the resolution gives rise to additional one-time requirements for Conference services for the translation and processing of the required reports. UN 92 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة في مجال خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقارير المطلوبة.
    (e) Conference services for the translation of annual reports and interpretation during field missions. UN (هـ) خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقارير السنوية والترجمة الشفوية خلال البعثات الميدانية.
    113. The adoption of the resolution gives rise to additional one-time requirements for Conference services for the translation and processing of the report called for in paragraph 29 of the resolution. UN 113 - وستنشأ عن اتخاذ هذا القرار احتياجات إضافية لمرة واحدة من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة وتجهيز التقرير المطلوب في الفقرة 29 من القرار.
    (i) Conference services for the translation and processing of reports. UN (ط) احتياجات من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقارير وتجهيزها.
    (e) Conference services for the translation of the Special Rapporteur's annual report and for interpretation during field missions; UN (هـ) احتياجات من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير السنوي للمقرر الخاص وتوفير الترجمة الفورية خلال البعثات الميدانية؛
    232. The adoption of the resolution gives rise to additional requirements, including: (a) travel to Geneva and daily subsistence allowances for three experts to participate in the panel discussion and (b) Conference services for the translation and production of the report. UN 232 - وتترتب على اتخاذ هذا القرار الاحتياجات الإضافية التالية: (أ) السفر إلى جنيف وبدلات إقامة يومية لثلاثة خبراء من أجل المشاركة في حلقة النقاش؛ (ب) احتياجات من خدمات المؤتمرات من أجل ترجمة التقرير وإصداره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more