her cheek was bruised and she had haematoma on the right side of her neck. | UN | وكان خدها مصابا بكدمات، كما كان هناك ورم دموي في الجانب الأيمن من عنقها. |
her cheek was bruised and she had haematoma on the right side of her neck. | UN | وكان خدها مصاباً بكدمات، كما كان هناك ورم دموي في الجانب الأيمن من عنقها. |
Scar on her right eyebrow, freckles on her cheek. | Open Subtitles | ندبة على حاجبها الايمن، و نمشٌ على خدها |
I mean, this is a truth gummie, so take it or leave it. | Open Subtitles | ،أجل. أقصد هذه علكة حقيقية لذا خدها أو اتركها |
take it easy, baby, don't you give me no lip | Open Subtitles | خدها ببساطه يا حبيبى ولا تخبرنى أن لا يوجد حل |
Take her, make her a porn star or something! | Open Subtitles | خدها واجعل منها نجمة أفلام إباحية او شيئا ما |
Okay, it says here there's an abnormality to Isabelle's left cheekbone. | Open Subtitles | حسناً مكتوب هنا أنه يوجد عيب خلفي في عظم خدها الأيسر |
Take some flowers once a week, in the hope that he'll sit her on his knee and kiss her cheek. | Open Subtitles | تأخذ بعض الازهار مرة في الاسبوع على امل ان يجلسها على ركبته ويقبل خدها |
I barely noticed the eyes, for the birthmark over half her cheek. | Open Subtitles | بالكاد شاهدت العينين بسبب العلامة التي في خدها |
According to Burnside, it was the same night she got that bruise on her cheek. | Open Subtitles | ووفقاً لتحليل الجثة فلقد وجدوا اثار كدمة على خدها توافق الليلة نفسها التي قتلت بها |
A maxillofacial procedure to rebuild her cheek. | Open Subtitles | إجراء عملية للوجه والفكين لإعادة بناء خدها. |
I said tell her or I'll cut her cheek again! | Open Subtitles | أخبرها أنها عارهة أو سأقطع خدها مرة أخرى. |
You could've kissed her lips, but you kissed her cheek instead. | Open Subtitles | كان بوسعك تقبيلها على شفتيها، لكنك قبلتها على خدها بدلا من ذلك |
THERE'S A CUT INSIDE OF her cheek, INDICATING THAT | Open Subtitles | هناك قطع داخل خدها ، يشير إلى ذلك |
AND THEN YOU SLAPPED HER, HARD ENOUGH TO CUT her cheek. | Open Subtitles | وبعد ذلك صفعتها، بشدة بما فيه الكفاية لقطع خدها |
I just imagine you chomping down on her cheek or something. | Open Subtitles | كنت أنظر إليك وأتخيلك تمضغ خدها أو ما يشبه |
It is. You buy a couch, take it from there. | Open Subtitles | بلى، اشتر أريكة، خدها من هناك. |
Here, just take it. | Open Subtitles | هاك، خدها فحسب. |
Go on, then. take it. | Open Subtitles | هيا إدن ، خدها |
Take her out to dinner. Save a bunch of cash. | Open Subtitles | خدها للعشاء، وفر القليل من النقود. |
Take her to see the hippo. | Open Subtitles | خدها لترى فرس النهر. |
She fractured her cheekbone, Mr President, and of course, she will need stitches. | Open Subtitles | لقد كُسر عظم خدها سيدي الرئيس وبالطبع, سوف تحتاج للغرز |