Make it easy on yourself and Take us to the fucking safe. | Open Subtitles | هيا, يا رجل سهل الأمر على نفسك و خذنا إلى الخزنة |
Take us to Almería, you'll be back tonight. | Open Subtitles | خذنا إلى الميريّا، وسيمكنك العودة الليلة. |
♪ Take us to the city where we'll have it all | Open Subtitles | ♪ خذنا إلى المدينة التي سنحصل فيها على كل شيء ♪ |
No need to Take us to the hospital. Take us to the airport, please. | Open Subtitles | لاداعي للذهاب إلى المستشفى خذنا إلى المطار من فضلك |
You Take us to the temple right now or I put a bullet through your head right now. | Open Subtitles | خذنا إلى المعبد الآن، وإلا وضعت رصاصة في رأسك الآن |
Take us to the airport. Who's got my gun and credentials? | Open Subtitles | خذنا إلى المطار من أخذ مسدسي وأوراقي الرسمية؟ |
Take us to your back room now, please. | Open Subtitles | خذنا إلى الغرفة الخلفية من فضلك |
Come on, Bunny. Bernard, please Take us to the Belleville Cafe. | Open Subtitles | هيّا بنا (بوني)، (بيرنارد) من فضلك خذنا إلى (بيلفيل) كافيه |
Take us to the last 20 seconds. | Open Subtitles | خذنا إلى الثواني الـ20 الماضية. |
Take us to the perimeter and you point the rest of the way. | Open Subtitles | خذنا إلى الحافة و دلنا حتى بقية الطريق |
All right, computer, Take us to... Where we headed again? | Open Subtitles | ... حسناً أيها الحاسوب, خذنا إلى إلى أين نتجه ثانية ؟ |
This is a mission of conquest. Take us to your leader. | Open Subtitles | هذه المهمّة للغزو، خذنا إلى زعيمك. |
In that case, just Take us to whoever's in charge. | Open Subtitles | في تلك الحالة، خذنا إلى المسئول الحالي |
Take us to the SSR, officer. | Open Subtitles | عبقريتك لا تعرف حدوداً يا سيدي خذنا إلى وكالة "س.س.ر" أيها الضابط |
No, please Take us to hotel Royal Cliff. | Open Subtitles | كلاّ, خذنا إلى فندق رويال كليف |
Here. Take us to this address. | Open Subtitles | خذ، خذنا إلى هذا العنوان |
All right, Take us to this refinery. | Open Subtitles | حسناً، خذنا إلى هذه المصفاة |
Helmsman, Take us to the east end. | Open Subtitles | (آلفين)، خذنا إلى الجانب الشرقي من الجزيرة وبهدوء |
Take us to the threshold! | Open Subtitles | خذنا إلى العتبة |
Take us into the light... or your loved ones join mine in the hereafter. | Open Subtitles | خذنا إلى الضوء... أوأحبائكسينضمونإليّفيالآخرة. |