You Take that extra money, you buy a motorcycle. | Open Subtitles | خذ تلك ألأموال إلإضافية قم بشراء دراجة نارية |
Just Take that large cake back to the study room and enjoy it there. | Open Subtitles | فقط خذ تلك الكعكة الكبيرة إلى غرفة الدراسة و إستمتع بها هناك |
But, please, I'm begging you, go Take that girl to visit Grandma. | Open Subtitles | لكن، رجاءً، أنا أتوسل إليك، خذ تلك الفتاة لزيارة الجدة |
Take this to mat #4. Tell them it's on the house. | Open Subtitles | خذ تلك إلى الحصيرة رقم 4 و أخبرهم بان ثمنها على المحل |
Sir, what does that mean, I'm saying Get that - camera out of my face, that's what I'm saying. | Open Subtitles | سيدي، ماذا يعني ذلك انا أقول خذ تلك الكاميرا بعيداً عن وجهى هذا ما أقوله. |
You Take the manuscript back to the world for me... that's what you do. | Open Subtitles | خذ تلك المخطوطة للعالم من أجلى... . هذا ما ستفعل |
Take these skins to Najib, see if he wants to buy them. | Open Subtitles | "خذ تلك الجلود الى "نجيب انظر ان كان يريد شرائها |
The Committee noted the willingness of the co-sponsors to Take those suggestions into account in future revisions of the working paper. | UN | ولاحظت اللجنة استعداد المشتركين في تقديم ورقة العمل ﻷخذ تلك الاقتراحات في الاعتبار عند تنقيح ورقة العمل مستقبلا. |
Take that money, huh? You spend it on that pretty girl. You deserve it. | Open Subtitles | خذ تلك الأموال وانفقها على فتاتك الجميلة أنت تستحق هذا |
Fly away. And Take that shitty stroller with you. | Open Subtitles | طر بعيداً , خذ تلك العربة اللعينه معك. |
Take that knife, jam me in the neck with it, and all your problems will go away, ok? | Open Subtitles | خذ تلك السكين اطعنى فى رقبتى بها و كل مشاكلك ستذهب بعيدا، حسنا ؟ |
Take that painting downstairs, please. | Open Subtitles | خذ تلك الصورة إلي الطابق السفلي، من فضلك |
Pete, Take that tree to Mr. Anderson's truck. | Open Subtitles | بيت، خذ تلك الشجرة الى شاحنة السيد أندرسون |
Out. Take that cushion with you. That is disgusting. | Open Subtitles | للخارج، خذ تلك الوسادة معك هذا مقرف |
Just Take that little bit, right there. | Open Subtitles | فقط خذ تلك القطعة الصغيرة من هنا |
Take that load up to eighteen and convict! | Open Subtitles | خذ تلك الشحنة لأعلى إلى 18 هل إتفقنا؟ |
So Take that 56 and make it 79, at least. | Open Subtitles | لذا خذ تلك الـ 56 و اجعلها 79 على الأقل |
- Oh, I'm sorry I had you go in there. Listen, Take this towel ... and go upstairs. | Open Subtitles | -انا اسفة لاني ادخلتك هناك اسمع خذ تلك المنشفة |
Take this bag and bring it into the library. | Open Subtitles | خذ تلك الحقيبة وأدخلها للمكتبة ومهما كان ما تفعل... |
- You're pulling my hair! - You Get that girl away from me. | Open Subtitles | ـ أنت تشد شعري ـ خذ تلك الفتاة بعيدا عني |
Take the flank. Go on my signal. | Open Subtitles | خذ تلك الجهة، وتحرك مع إشارتي |
Now Take these light bulbs out back and don't break'em. | Open Subtitles | والآن، خذ تلك المصابيح للخلف ولا تكسرها |
Take those boxes down the hall to the left. Yes, ma'am. | Open Subtitles | خذ تلك الصناديق اسفل الردهة الى اليسار |