Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خروقات بحرية" - Translation from Arabic to English
-
land violations
-
sea violations
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| land violations | UN | خروقات بحرية |
| 1,469 air violations, 171 ground violations and 1 firing incident recorded by UNIFIL; no sea violations except for the period from July to August 2006 | UN | سجلت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان 469 1 خرقا جويا وحادثا واحدا لإطلاق النار، ولم تسجل خروقات بحرية إلا في الفترة من تموز/يوليه إلى آب/أغسطس 2006 |