"خطأ آخر" - Translation from Arabic to English

• another mistake
• One more mistake
• other apparent error
• more mistakes

There you go again. Just another mistake you're throwing in my face.
ها أنت تفعلها مجدداً، خطأ آخر تلومني عليه

We were able to get it under control, but another mistake would be disastrous.
تمكنا من السيطرة عليها لكن ارتكاب خطأ آخر يمكن أن يكون قاتلاً

You come in here saying you want to catch Lobos at any cost, but actually you're just afraid to make another mistake.
انت تأتى هنا وتقول أنك تريد , الإمساك بلوبوس بأى ثمن ولكن فى الواقع , أنت خائف من إرتكاب . خطأ آخر

It's my understanding you've been on unofficial probation since then-- One more mistake, you're gone from Chandler Memorial, complete with a recommendation to the State Board to suspend your license.
من خلال فهمي لقد تمت إدانتك مع وقف التنفيذ منذ ذلك الوقت خطأ آخر,

The Court can grant an application if it is established that an administrative body has committed an error of jurisdiction, natural justice, law or any other apparent error, or error made in a perverse or capricious manner.
ويمكن للمحكمة أن تتسلم طلباً إذا ثبت أن جهازاً إدارياً ارتكب خطأ يتعلق بالاختصاص أو العدالة الطبيعية أو القانون أو أي خطأ آخر يتسم بالوضوح أو الشطط أو التعسف.

where one mistake leads into another mistake which leads into a third, and it just gets really bad.
إذا كانوا سيستمرون في السير فإن تلك الظاهرة الخاطئة ستتكرر، بحيث أن الخطأ الواحد يؤدي إلى خطأ آخر والذي يؤدي إلى الثلث وهذا الذي يحدث سيئ حقاً.

And after making this mistake you are going to make another mistake.
وبعد هذا الخطأ . أنت سترتكبين خطأ آخر

I was trying to protect you from making another mistake.
لقد كنت أحاول حمايتك من ارتكاب خطأ آخر

another mistake of yours, another person dies.
خطأ آخر من أخطائك ، و شخص آخر يموت.

I didn't want you to make another mistake.
لا اود منك اقتراف خطأ آخر.

We can't afford the luxury of making another mistake.
لا يمكننا تحمل ارتكاب خطأ آخر

another mistake I made.
‫خطأ آخر قمت به

And now I've made another mistake.
وقد وقعت في خطأ آخر

Look well, don't make another mistake!
لا ترتكب خطأ آخر

About making another mistake.
حول ارتكاب خطأ آخر.

Then, you'll make another mistake.
إذن، سوف ترتكبين خطأ آخر

And that would be another mistake.
وهذا سيكون خطأ آخر

The boy is but One more mistake my brother has to live with.
الصبي ما هو إلا خطأ آخر على أخي العيش معه

Don't hide behind a poor old man. One more mistake and I'll kill you!
لا تختبئ كالجبان خف عجوز مسكين خطأ آخر منك وسأقتلك

I wasn't making any more mistakes.
لم أكن مستعداً لأي خطأ آخر