In less than five days, an alien warrior will arrive to do battle with whoever is wearing this suit. | Open Subtitles | بأقل من خمسة ايام محارب الفضائين سوف يصل مع أياً كان من يرتدي هذه البدلة حتى الموت |
- five days, minimum. - I don't like that math. | Open Subtitles | مسافة خمسة ايام على الأقل هذه الحسابات لا تعجبني |
It's eight days up-river, and five days on the return. | Open Subtitles | ثمانية أيام في النهر و خمسة ايام في العودة |
Gentlemen, in exactly five days, we will be $100 billion richer. | Open Subtitles | ايها السادة، في غضون خمسة ايام سنمتلك مائة مليار دولار |
You knew on Monday, you get out Friday. five days. | Open Subtitles | كنت تعلم من يوم الاثنين حتي للجمعة خمسة ايام |
We have five days left and all we have done is depleted our funds. Where have you been? | Open Subtitles | لقد مضى على وجودنا خمسة ايام وكل ما قُمنا به هو إستنزاف مواردنا، أين كنتَ؟ |
five days ago was Friday- the same day the victim's girlfriend accused him of cheating. | Open Subtitles | قبل خمسة ايام كان يوم جمعة. نفس اليوم الذي اتهمته حبيبته بانه خانها. |
$100,000 deposited five days ago. | Open Subtitles | مائة ألف دولار أودعت في حسابه قبل خمسة ايام |
How did it take you five days to put that together? | Open Subtitles | كيف استغرق منكم الأمر خمسة ايام لإستيعابه؟ |
five days ago, someone using your name and password | Open Subtitles | من خمسة ايام مضت , احداً ما استخدم اسمك و كلمة السر الخاصة بكى |
I'm to be tried by Justice Lister at the Bodmin Assizes in five days' time. | Open Subtitles | ستتم محاكمتي علانية. في محكمة جنايات بودمين .بعد خمسة ايام |
And the second mortgage that he applied for five days ago. | Open Subtitles | وثانياً هذا الرهن العقاري الذي طلبه قبل خمسة ايام |
And unless you broke out of prison five days before your release date for the sole purpose of annoying me, well, I'm afraid we're all out of time. | Open Subtitles | ان لم تكن هربت من السجن قبل خمسة ايام من موعد اطلاق سراحك فقط من اجل ازعاجي |
But tell me why does "not an idiot" break out of prison five days before he is scheduled to be released? | Open Subtitles | شخص ليس بغبي يهرب من السجن قبل خمسة ايام من اطلاق سراحه؟ |
They made their presence felt about five days ago, where they kicked the shit out of us. | Open Subtitles | لقد كان حضورهم ملموس بحوالي خمسة ايام مضت عندما ضربونا ضرباً مبرحاً اقصد لقد ضربونا ضربا مبرحا جيداً |
Come on, honey. I'm only gonna be gone for five days. | Open Subtitles | هيا ياحبيبتي انا فقط سوف اذهب لمدة خمسة ايام |
You know, she was, she was perfect until five days ago. | Open Subtitles | انت تعرف،كانت لقد كانت مثالية لغاية خمسة ايام اخرى |
I don't know My emails are bouncing back Their phones are out of service It's been going on for five days | Open Subtitles | لا أعرف لا يردون على رسائلي ألالكترونية وهاواتفهم خارج التغطية منذ خمسة ايام |
"Lately I have felt so nervous and ill that I had to stay five days in bed. | Open Subtitles | لدرجة اني اضررت للبقاء خمسة ايام بالسرير |
I could go five days with just one sprinkle. It's the Garden Fresh scent. | Open Subtitles | أستطيع الأكتفاء برشه واحدة لمدة خمسة ايام أنها رائحة الحديقة العذبه |