five million women are hospitalized each year for the treatment of abortion-related complications, such as haemorrhage and sepsis. | UN | وتدخل إلى المستشفيات سنويا خمس ملايين امرأة لتلقي العلاج من تعقيدات تتصل بالإجهاض، كالنزيف وتعفُّن الدم. |
Said he was gonna pay me five million when the job was done. | Open Subtitles | قال أنه سيدفع لي خمس ملايين .عندما تنتهي الوظيفة علمت أنني سأزج |
Uh... Victor said he wanted certain items along with five million in 24 hours. | Open Subtitles | اراد ان يأخذ الارض خلال 42 ساعه مع خمس ملايين |
He embezzled five million euros and Christine was going to expose him? | Open Subtitles | خمس ملايين يورو وكانت كريستين ستقوم بفضحه |
Yeah, you and five million other fantasy footballers. | Open Subtitles | أجل ، أنت و خمس ملايين آخرين من لاعبي كرة القدم خيالية |
The girl's gonna sell five million copies based on the jacket photo alone. | Open Subtitles | هذه الفتاة ستبيع خمس ملايين نسخة بالإعتماد على صورة الغلاف بالسترة فقط |
That narrows it down to about, what, five million suspects in the city? | Open Subtitles | هذا يضيق البحث إلى ماذا,حوالى خمس ملايين متهم فى المدينة؟ |
Do I look like I got five million bucks laying around? | Open Subtitles | أأبدو كمن يملك خمس ملايين دولار. |
A cop murders someone... five million homeless orphans... | Open Subtitles | شرطي يقتل أحدهم خمس ملايين يتيم مشرد |
Plus, around five million in uncut diamonds at his house. | Open Subtitles | بالاضافه الى خمس ملايين من الماس بمنزله |
And you got to remember we're talking about five million prescriptions a year in the US, minimum. | Open Subtitles | وعليك أن تتذكر... بأننا نتحدث عن خمس ملايين... ، وصفة العام في الولايات المتحدة، كحد أدنى |
Seems to be well over five million euros. | Open Subtitles | يبدو أنه يزيد على خمس ملايين يورو |
Information on Chapo Guzmán. five million dollars. | Open Subtitles | معلومات عن (تشابو جوزمان)، خمس ملايين دولار. |
five million pieces of eight. | Open Subtitles | خمس ملايين قطعة في 8 صناديق. |
You're talking five million for the boy. | Open Subtitles | لقد دفعوا له خمس ملايين |
five million is the low end... | Open Subtitles | خمس ملايين تضحية بسيطة. |
five million people died. | Open Subtitles | مات خمس ملايين شخص. |
Even if the economy continues to grow at 8% per year, China might need 20-30 years to reallocate agricultural laborers and reach “full employment.” But this requires generating eight million new jobs every year, including five million for farmers leaving the countryside. | News-Commentary | وحتى لو استمر الاقتصاد في النمو بنسبة 8% سنوياً، فقد تحتاج الصين من عشرة أعوام إلى ثلاثين عاماً لإعادة توزيع العمالة الزراعية وبلوغ نقطة "التشغيل الكامل للعمالة". ولكن هذا يتطلب توليد ثماني مليون وظيفة جديدة في كل عام، بما في ذلك خمس ملايين وظيفة للمزارعين الذين يتركون الريف. |
There's five million women living in New York City. | Open Subtitles | هناك خمس ملايين امرأة (يعشن فى (نيويورك |
five million. | Open Subtitles | خمس ملايين |