"خمس وعشرون" - Translation from Arabic to English

• Twenty-five
• Twenty five

Twenty-five of these countries and territories suffered a loss of forest cover, with seven recording an increase.
وتعاني خمس وعشرون من هذه البلدان والأقاليم من فقدان الغطاء الحرجي، بينما سجلت زيادة في 7 منها.

Twenty-five thematic commissions were created and the results of these were submitted to the Drafting Committee for the NGO Declaration and Plan of Action.
وشكلت خمس وعشرون لجنة مواضيع قدمت نتائجها إلى لجنة صياغة إعلان وخطة عمل المنظمات غير الحكومية.

Twenty-five NHRIs from around the world will be invited to participate in the event.
وسيدعى للمشاركة في الاجتماع خمس وعشرون مؤسسة وطنية من جميع أنحاء العالم.

Twenty-five of China's provinces had readjusted their minimum wage standards by 2012, increasing them by an average of 20.2 per cent.
وقد أعادت خمس وعشرون من محافظات الصين تسوية الحد الأدنى للأجور فيها بحلول 2012، حيث رفعته بمتوسط 20.2 في المائة.

Twenty five thousand like you come here everyday.
خمس وعشرون ألفاً مثلك يأتون إلى هنا كل يوم

The commission had filed 24 complaints during the period covered by the second periodic report. Twenty-five of those complaints concerned children of disappeared persons, 22 concerned trafficking in children and one dealt with the verification of family relationships.
وقدمت اللجنة ٤٨ شكوى خلال الفترة التي يغطيها التقرير الدوري الثاني من بينها خمس وعشرون شكوى تتعلق بأبناء أشخاص مختفين، و ٢٢ شكوى تتعلق بالاتجار في اﻷطفال، وشكوى واحدة تعالج التحقق من العلاقات اﻷسرية.

Twenty-five States have reported that they have provided funding for international cooperation and assistance since the entry into force of the Convention.
وأفادت خمس وعشرون دولة بأنها قدمت تمويلا للتعاون والمساعدة الدوليين منذ بدء نفاذ الاتفاقية.

Twenty-five States have reported that they have provided funding for international cooperation and assistance since the entry into force of the Convention.
وأفادت خمس وعشرون دولة بأنها قدمت تمويلا للتعاون الدولي والمساعدة الدولية منذ بدء نفاذ الاتفاقية.

Twenty-five with you, sir. Thirty with you, sir.
خمس وعشرون من ذلك الرجل ثلاثون من هذا السيد

Five hundred Twenty-five thousand six hundred minutes.
خمسمائة و خمس وعشرون الفاً و ستمائة دقيقة

Twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, Twenty-five.
ثلاثٌ وعشرون , أربعٌ وعشرون , خمس وعشرون

Twenty-five years ago someone thought this was brilliant.
من خمس وعشرون عاماً اعتقد احدهم انها رائعة

Let me hear it, Odie. Twenty-five miles per hour.
ـ دعنى أسمع السرعة ـ خمس وعشرون ميلاً بالسّاعة

Twenty-five women attended the seminar, including parliamentarians from the countries of the Western Balkans and Central Asia, and representatives of the National Institute for Democracy and Human Rights, the Turkmenistan Women's Union, regional authorities, voluntary organizations and student groups.
وشارك خمس وعشرون امرأة، بينهن نواب من غرب البلقان وآسيا الوسطى، وممثلون عن المعهد الوطني للديمقراطية وحقوق الإنسان والاتحاد النسائي، والسلطات المحلية والجمعيات والشباب والطلاب.

Uzbekistan 3. Twenty-five fellowships were awarded in 2008 to the following officials:
3 - ومُنحت خمس وعشرون زمالة في عام 2008 إلى المسؤولين التالية أسماؤهم:

Twenty-five pages of pre-session documentation, 60 pages of in-session documentation and 40 pages of post-session documentation would be required in the six official languages.
وأن ستلزم خمس وعشرون صفحة من وثائق ما قبل الدورة وستين صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة، و40 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الرسمية الست.

2. Since the inception of the inspection function in UNHCR, Twenty-five inspection missions have been carried out to sixty countries.
٢- أوفِدت خمس وعشرون بعثة تفتيش إلى ستين بلداً منذ نشأة وظيفة التفتيش في المفوضية.

Twenty-five cases of non-compliant staff members have been referred to the Office of Human Resources Management for appropriate follow-up action, while one case was referred to UNHCR for follow-up action.
وقد أحيلت خمس وعشرون حالة لموظفين غير ممتثلين إلى مكتب إدارة الموارد البشرية لاتخاذ إجراء المتابعة المناسب، بينما أحيلت حالة واحدة إلى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لاتخاذ إجراء المتابعة.

Twenty-five States have responded to that call, thus enabling the Office to initiate the collection of good practices in several areas covered by the Convention.
وقد استجابت خمس وعشرون دولة لتلك الدعوة، مما مكّن المكتب من استهلال جمع الممارسات الجيدة في عدة مجالات شملتها الاتفاقية.

Twenty five more breath beats, get on it, let's go, let's go!
خمس وعشرون اعملوا أكثر من ذلك ، هيا ، هيا

The effort of Twenty five years will be washed off in a trice.
جهد خمس وعشرون سنة ستغسل في لحظة.