"دائماً تفعلين" - Translation from Arabic to English

    • always do
        
    • You've always done
        
    • always doing
        
    You always do that. Why do you do that? Open Subtitles دائماً تفعلين هذا لماذا أنت دائماً تفعلين هذا؟
    You can't even take an apology. You always do that. Ever since... Open Subtitles لا يمكنك حتي تقبل اعتذاري أنت دائماً تفعلين ذلك منذ
    No, l-- l know that, you know,'cause you always do the right thing, the moral thing. Open Subtitles لا، أعرفُ ذلك، تعلمين لأنكِ دائماً تفعلين الشيء الصحيح، الشيء الأخلاقي
    You always do what you wanna do anyway. Don't ask my permission. Open Subtitles أنتِ دائماً تفعلين ما يحلو لكِ على أيّ حال ولا تطلبين الإذن منّي.
    You've always done exactly what you wanted. Open Subtitles دائماً تفعلين ما تريدين
    Even when I was little always doing the right thing. Open Subtitles حتى عندما كنا صغار كنتِ دائماً تفعلين الصواب.
    You always do. Right now you need to fight! Open Subtitles دائماً تفعلين والآن يجب أنْ تقاتلي
    You always do that. You never want to let me in. Open Subtitles دائماً تفعلين هذا لا تدخليني في حياتك
    You always do that hand thing. And it usually works. Open Subtitles دائماً تفعلين ذلك، وعادةً ما يفلح
    Why do you always do that? Open Subtitles لماذا أنتي دائماً تفعلين ذلك ؟
    You know, you always do this. Open Subtitles تعلمين , أنتِ دائماً تفعلين هذا
    Because you always do what you set out to do. Open Subtitles لأنك دائماً تفعلين ما تريدين
    You always do. Open Subtitles أنتِ دائماً تفعلين.
    - Anything to get rid of me. Mom, you always do this. Open Subtitles هكذا دائماً تفعلين أنت
    - You always do that. Open Subtitles أنت دائماً تفعلين ذلك –
    - You'll figure it out. You always do. Open Subtitles -ستكتشفين ذلك ، أنتِ دائماً تفعلين ذلك
    You always do this. Open Subtitles دائماً تفعلين هذا
    - You always do this, okay? Open Subtitles - أنتِ دائماً تفعلين هذا , حسناً ؟
    You always do this, Frankie. Open Subtitles أنتِ دائماً تفعلين هذا، (فرانكي).
    You've always done things at your own speed. Open Subtitles دائماً تفعلين الأشياء بسرعتك.
    Butyou're always doing all you can to point out how much I'm an outsider. Open Subtitles ولكنك دائماً تفعلين ما بوسعك للإشارة بكم أنا دخيلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more