"داتا" - Translation from Arabic to English

• Data
• Datta
• export packaging
• expansion of export
• Datatech

The Data's safe, but I can't send it from here.
داتا آمن، الأصدقاء، وأنا لا يمكن إرسالها من هنا.

We're actually doing a show for Data's graphic novel.
سنقوم في الواقع بعرض من أجل رواية داتا المصورة

I know Mr. Data isn't supposed to smile, but here it comes.
أعرف , مستر داتا ليس من المفترض أن يبتسم ولكن ها هي ذا

You will agree, Data, that Starfleet's orders are difficult.
اتتفق معى يا داتا على ان اوامر الاسطول صعبة

There will be only one don in Mumbai. Datta Pawle.
سيكون دون واحد في مومباي داتا باولي

Ensign, could you help me find Cmdr Data?
ملازم هلا ساعدتنى فى العثور على الرائد داتا

The workshop was organized in collaboration with the Peace and Development Research Institute of Gothenburg University, Sweden, the Harry S. Truman Research Institute for the Advancement of Peace, the Hebrew University of Jerusalem and Data Studies and Consultation, Bethlehem.
ونظمت حلقة العمل بالتعاون مع معهد بحوث السلم والتنمية بجامعة غوتنبرغ ومعهد هاري س. ترومان لبحوث النهوض بالسلام وجامعة القدس العبرية ومؤسسة داتا للدراسات والاستشارات في بيت لحم باسرائيل.

By design, the Data Report does not monitor commitments made by African countries.
ولا يرصد تقرير " داتا " ، حسب تصميمه، الالتزامات التي تعهدت بها البلدان الأفريقية.

Data's working on this graphic novel. It's amazing.
داتا تعمل على قصة مصورة إنها رائعة

Commander Data attacked us in a mission scout ship yesterday.
القائد (داتا) شنّ هجومًا علينا في مركبة استطلاعية البارحة.

I had to reconstruct Data's neural net and replace these.
تعيّن عليّ إعادة بناء شبكة (داتا) العصبية وتبديل هذا.

Okay, Data, what do you think we should do?
حسنٌ، (داتا)، ماذا في اعتقادك يجب علينا فعله؟

Lt Cmdr Data, now located in holodeck area 4J.
الرائد داتا موجود فى المنطقة 4 جى

Mr. Data has agreed to join me on the away team.
السّيد داتا وافقَ على الإلتِحاق بي

Data, come take a look at this, will you?
(داتا)، هلُمّ وألقِ نظرة على هذا، هلَّا تفعل؟

Part of having feelings is learning to integrate them into your life, Data, learning to live with them
إنّ جزئية المشاعر التي تكنّها أن تتعلُّم كيفية دمجها في حياتك، (داتا). أن تتعلّم الحياة بها.

Data, does it pass near to any M-Class planets?
(داتا)، أيمرّ حزام الطاقة قُرب أيّة كواكب ثانوية؟

580. In communications and transport there are the Data TREK programme (barcodes) and the on-line RED-UNAM service for the transmission and exchange of information among the country's academic and research institutions.
٠٨٥- ثمة في الاتصالات والنقل برنامج " داتا تراك " )الروموز الشريطية( ودائرة شبكة جامعة ولاية المكسيك الوطنية المستقلة لنقل وتبادل المعلومات فيما بين المؤسسات اﻷكاديمية ومؤسسات البحث في البلد.

Debt, AIDS, Trade, Africa (or Data).
المنظمة المعنية بالديون والإيدز والتجارة في أفريقيا (أو داتا).

Hey, tell him what kind of a man is Datta Pawale.
أخبرني أي نوع من الرجال داتا بوالي

1986? Datatech has something of an unofficial dress code.
"داتا تيك" لديه شيء من طريقة لبس غير رسمية.