"دانكان" - Translation from Arabic to English

• Duncan

The Governor, Duncan Taylor, was sworn in on 15 January 2010.
وأدى الحاكم دانكان تيلور القسم في 15 كانون الثاني/يناير 2010.

His successor, Duncan Taylor, was sworn in on 15 January 2010.
وأدى خليفته دانكان تيلور القسم في 15 كانون الثاني/يناير 2010.

I now give the floor to the representative of New Zealand, Ms. Duncan.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل نيوزيلندا، اﻵنسة دانكان.

The distinguished representative of New Zealand, Ms. Lucy Duncan, has the floor.
أعطي الكلمة اﻵن لممثلة نيوزيلندا الموقرة السيدة لوسي دانكان.

Once a final decision in the case had been taken, Mr. Duncan did not write again.
وبعدما اتخذ قرار نهائي في القضية، لم يبعث السيد دانكان برسائل مرة أخرى.

The Druids called them Wulvers, but I saw a pin on Duncan's cloak that bears the insignia of the Clan MacFie.
الدرودين يدعونهم الولفرز لكني رأيت دبوس على عباءة دانكان التي تحمل شعار عشيرة ماكراي.

But Duncan told me about this ransom plot, and I'm not quite sure I trust a man who would scheme against his own sister.
دانكان اخبرني حول مؤامرة الفديه ولااعتقد ان بأمكاني ان اثق برجل يخطط لخيانة اخته

We've been at this a while, and not one Jack the Ripper comment or Isadora Duncan comparison...
لقد كنا في هذا منذ فتره ولا تعليق واحد من جاك السفاح او مقارنه من أزيدورا دانكان

And as to Isadora Duncan, she was strangled by her scarf, which got tangled in the rear axle of a car.
أما بالنسبه لأيزيدورا دانكان فقد خُنقت بوشاحها , مما أدى لتشابك في المحور الخلفي للسياره

It could have Kevin Duncan's DNA on it.
ربما يوجد على الأنبوب الحمض النووي لكيفن دانكان

Which would prove only that Kevin Duncan struck Dylan, not that he killed him.
و الذي يؤيد فقط الى أن كيفن دانكان ضرب ديلان ولم يقتله

Duncan, I haven't gotten to know you very well... but I couId tell from our brief conversations... that you are a very thoughtful young man.
دانكان,أنا لم يتسنى لى معرفتك بشكل عميق ولكن يمكنني أن أقول من خلال محادثتنا القصيرة

Apply in person on Monday at 11:00 to Mr. Duncan Ross at the offices of the League,
التقدم شخصيا يوم الاثنين الساعة 11 صباحا لدى السيد دانكان روس فى مكاتب الاتحاد,

All I'm asking you to do, and I'm not even ordering it... is to stop bothering Mrs. Duncan.
كل ما أطلبه منك, ولست حتى آمرك به ان تتوقف عن مضايقة السيدة دانكان

- Lucy used to be Duncan's girlfriend. - And the Army's and Navy's.
لوسى شابمان كانت فتاة دانكان وفتاة رجال البحرية و الجيش

Stone was scared Duncan told her things.
ستون.. كان خائفا ان دانكان ربما يكون قد أخبرها بشياء

When Duncan wanted out, I asked you to let me handle him.
عندما اراد دانكان التمرد, طلبت منك ان تدعنى اتعامل معه

A report came in this afternoon about your barging in on Mrs. Duncan.
لقد وصلنا تقرير هذه الظهيرة بأنك كنت فى جدال مع السيدة دانكان

We went to the Duncan house. I'm sorry you got there first.
لقد ذهبنا الى منزل دانكان من المؤسف انك ذهبت الى هناك اولا

You can close your file on the Bertha Duncan killing.
يمكنك ان تُغلق ملفك بشأن مقتل بيرثا دانكان