"داننيج" - Translation from Arabic to English

• Dunning

Detective Dunning managed to shoot this video inside a veritable fortress.
المحقق داننيج تمكن من تصوير الفيديو في داخل مكان محصن

If Dunning's right, and we can get that, then we get the supply chain, foot soldiers, bank accounts, we can make convictions up and down the ladder.
اذا كان داننيج صحيح واستطعنا انا نحصل علي الجهاز سنتستطيع ان نجد الموردين والمجندين والحسابات البنكيه

So Dunning's never had a chance to actually check the computer.
لذا داننيج لم يجد فرصه لكي ينفقد الكومبيوتر

We just need enough time for Dunning to get in there, copy the files onto a thumb drive and get out with his head still attached.
نحن فقط نريد الوقت الكافي لك يدخل داننيج وينقل الملفات علي هارد متنقل ويخرج وراسه ماذالت متصله بجسده

I'm to meet Detective Dunning on Staten Island in one hour.
ساقابل المحقق داننيج علي جزيره ستاتن بعد ساعه

To try and get a sense of how long it's gonna take Detective Dunning to traverse the gang's headquarters using different routes.
لكي افهم كم سيتغرق المحقق داننيج لكي يعيق قائد العصابه

It's unreasonable to expect Detective Dunning to be as nimble as I am, so I thought it best to time you.
انه غير منطقي توقع المحقق داننيج ان يكون بارع مثلي لذا رأيت انه من الافضل ان اجربك

I've also noticed from Dunning's Intel, there's a reliable dip in attendance at the gang's headquarters that coincides with the free Wednesday lunch buffet at the strip club around the corner.
يجب ان يجذبهم الي الخارج انا ايضا لاحظن من معلومات داننيج انه يوجد تراجع في عددهم

As far as we can tell, Dunning went after the computer on his own.
اقصي ما نستطيع قوله ان داننيج تفقد الكومبيوتر وحده

The shooter didn't issue a warning, didn't ask Dunning what he was doing in the office.
القاتل لم يعطيه تحذير لم يسأل داننيج ماذا يفعل في المكتب

Although, Detective Dunning's research failed to include the onslaught of smells.
بغض النظر تحقيق المحقق داننيج فشلت في وصف الهجوم البشع من روائح

I recognized his from a photograph that Dunning took of it.
بضمنهم دراجت نيك فاريس لقد ميزتها من صوره صورها داننيج لها

Between that and all the video Dunning got of you, you're looking at 15 to 25.
بين ذلك وذاك الفيديو الذي صوره داننيج لك ايضا انت تنتظر من 15 الي 25 عام

The man we saw shoot Ryan Dunning, was Ryan Dunning.
الرجل الذي رأيناه يطلق النار علي رايان داننيج كان هو راين داننيج

Dunning played the part of the shooter, while his partner wore the camera.
داننيج كان يمثل مطلق النار وكان شريكه يمثل الكاميرا

Conversely, we found that the person wearing the camera could not be Dunning.
وعلي عكس ذلك اكتشفنا ان الشخص الذي يرتدي الكاميرا لا يستطيع ان يكون داننيج

You told me that Dunning had been pushing for months to take down that crew?
انت اخبرتني ان داننيج ظل يحث لاشهر لكي تلق القبض عل هذا الطاقم

They get out long before he does, and Dunning's partner rises to the top.
يخرجون قبل ان يخرج هو بكثير وشريك داننيج يعلو الي القمه

Back when Detective Dunning was urging his captain to raid the gang, he insisted that Farris' computer held a wealth of evidence against them.
من قبل عندما كان المحقق داننيج يحث النقيب الخاص به إلقاء القبض علي العصابه اصر هو ان الكومبيوتر الخاص بفاريس

Or Dunning's accomplice used the distraction of a police raid to help himself to Farris' money.
وحول المال بما انه بأمكانه او ان شريك داننيج استخدم هجوم الشرطه كإلهاء