The Prime Minister, Tony Blair, is about to make a statement, the BBC understands, from downing Street. It's of international significance. | Open Subtitles | سيصدر رئيس الوزراء توني بلير تصريحًا، علمت بي بي سي من مصادرها في شارع داوننج أنه سيكون ذو أهمية عالمية |
Case officer in witness protection, name of downing. | Open Subtitles | إسم الضابط المسئول فى حماية الشهود هو داوننج |
All the case files of the recents victims have been accessed from downing's account. | Open Subtitles | كل الملفات الخاصة بآخر الضحايا و التى دخلها داوننج |
The impotence of the Aerial Command it worried Dowding. | Open Subtitles | عجز القوات الجويه ( أزعج قائدها ( داوننج |
Dowding not yet shows the total force of its huntings. | Open Subtitles | ( لم يتحرك قائد الطيران ( داوننج للأظهار قدرة سلاح الجو البريطانى |
Check stand number one. Head cashier, Vince Downey. | Open Subtitles | انا رقم 1, رئيس الصرافين "فينس داوننج" |
Alright brainiac, your override code worked, i'm in downing's office. | Open Subtitles | حسنا أيها العبقرى ، لقد عملت شفرتك بنجاح ، أنا فى مكتب داوننج الآن |
The parish church for the Royal Family, the Admiralty and 10 downing Street. | Open Subtitles | الكنيسة الرعوية للعائلة المالكة والأَدمِيرالِيَّة ومقر الحكومة في 10 شارع داوننج |
Whatever your downing Street analysis might be, you might know more about the inner workings of the coalition, but I'm quicker than you. | Open Subtitles | أيا كان تحليلكم داوننج ستريت قد يكون , هل يمكن أن تعرف المزيد عن العمل الداخلي لل التحالف , ولكن أنا أسرع مما كنت. |
There's no Maia Rutledge. There's no Tyler downing. | Open Subtitles | "ليس هناك " مايا روتليج " وليس هناك " تايلر داوننج |
Connor, i need you to check on downing. | Open Subtitles | كونر ، أريدك أن تتحرى عن داوننج |
Well, it's gotta be downing or burstyn. | Open Subtitles | إذن فى الغالب هو داوننج أو بيرنستين |
47. Ms. downing (Australia) said that her delegation could accept draft article 40 on the basis of the interpretation provided by the representative of Germany. | UN | 47- السيدة داوننج (أستراليا): قالت إن وفدها يمكن أن يقبل مشروع المادة 40 على أساس التفسير المقدم من ممثلة ألمانيا. |
21. Ms. downing (Australia) said that she associated herself with the previous speakers, particularly the United Kingdom. | UN | 21- السيدة داوننج (أستراليا): قالت إنها تنضم إلى المتكلمين السابقين، ولا سيما المملكة المتحدة. |
On 15 December 1993, the Prime Minister of the United Kingdom and the Irish Taoiseach issued a Joint Declaration in downing Street, a copy of which is attached at annex A*. | UN | ٧١- وفي ٥١ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١، أصدر رئيس وزراء المملكة المتحدة ورئيس الوزراء الايرلندي بيانا مشتركا في داوننج ستريت، توجد صورة منه في المرفق ألف*. |
downing Street Joint Declaration (December 1993) | UN | الاعلان المشترك في داوننج ستريت )كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣( |
I tracked it from downing's office... | Open Subtitles | لقد تتبعته من مكتب داوننج |
Dowding wise person of this. | Open Subtitles | و ( داوننج ) أيد هذا الأتجاه بشده |
Later Dowding happened what it described as the miracle: | Open Subtitles | فيما بعد وصف ( داوننج ) ما حدث بالمعجزه |
In day 6 of September, the king and the queen they had visited the Command Aerial e many people had commented that Dowding seemed tired. | Open Subtitles | ...فى السادس من سبتمبر قام الملك و الملكه بزياره لمركز قيادة القوات الجويه و كانت هناك بضعة تعليقات من الوفد المرافق ( حول مدى الأرهاق المريع الذى يبدو على ( داوننج |
Vince Downey? I've heard of you. | Open Subtitles | "فينس داوننج" سمعتهم يتحدثون عنك |