"دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة" - Translation from Arabic to English

• the economic survey of Latin America and

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2003
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2003

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2004
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2004

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2005
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2005

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2005
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لعام 2005

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2004
موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، لعام 2004

Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2001
موجز عن دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2001

(f) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2003 (E/2004/19);
(و) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2003 (E/2004/19)؛

(viii) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 1999;
`8 ' موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 1999()؛

(h) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 1998; E/1999/18.
)ح( موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٨)٥٥٢(؛

(h) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 1997; E/1998/14.
)ح( موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٧)١٧٦(؛

(e) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 1996;E/1997/43.
)ﻫ( موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٦)٨٢(؛

(d) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2000 (E/2001/15);
(د) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2000 (E/2001/15)؛

(g) Summary of the economic survey of Latin America and the Caribbean, 2004 (E/2005/19);
(ز) موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2004 (E/2005/19)؛

36. The results of analysis of the overall economic and social trends in the region and on the economic policies and situations of specific countries are published annually in the economic survey of Latin America and the Caribbean and the Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean.
36 - وتنشر سنويا نتائج تحليل الاتجاهات الاقتصادية والاجتماعية العامة في المنطقة والسياسات والأوضاع الاقتصادية لبلدان معينة في دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وفي منشور لمحة عامة أولية عن اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

19.62 Continued provision of resources of $119,500 is requested for attendance at the meetings of the Committee on Development Planning and other travel by staff for consultations and missions relating to the preparation of the economic survey of Latin America and the Caribbean (1997-1998 and 1998-1999), the Preliminary Overview of the Economy of Latin America and the Caribbean (1998 and 1999) and for five other studies.
٩١-٢٦ مطلوب مواصلة توفير موارد قدرها ٥٠٠ ١١٩ دولار لحضور اجتماعات لجنة التخطيط اﻹنمائي، وسفر الموظفين في مهام أخرى للمشاورات والبعثات المتعلقة بإعداد " دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٧-١٩٩٨ و ١٩٩٨-١٩٩٩ " ، و لمحة عامة أولية عن اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي )١٩٩٨ و ١٩٩٩(، وخمس دراسات أخرى.

19.62 Continued provision of resources of $119,500 is requested for attendance at the meetings of the Committee on Development Planning and other travel by staff for consultations and missions relating to the preparation of the economic survey of Latin America and the Caribbean (1997-1998 and 1998-1999), the Preliminary Overview of the Economy of Latin America and the Caribbean (1998 and 1999) and for five other studies.
١٩-٦٢ مطلوب مواصلة توفير موارد قدرها ٥٠٠ ١١٩ دولار لحضور اجتماعات لجنة التخطيط اﻹنمائي، وسفر الموظفين في مهام أخرى للمشاورات والبعثات المتعلقة بإعداد " دراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٧-١٩٩٨ و ١٩٩٨-١٩٩٩ " ، و لمحة عامة أولية عن اقتصاد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي )١٩٩٨ و ١٩٩٩(، وخمس دراسات أخرى.