| I took dance lessons twice a week so I wouldn't look like an idiot in front of your family. | Open Subtitles | لقد أخذت دروس الرقص مرتين بالاسبوع لكي لا ابدو كالاحمق أمام عائلتك |
| My Mom, she made me get dance lessons for Dad's inauguration. | Open Subtitles | أمّي، جعلتني أحصل على دروس الرقص لتنصيب الأبّ. |
| Excuse me, could I ask for some information about dance lessons, please? | Open Subtitles | المعذرة, هل يمكنني ان اسأل عن دروس الرقص, من فضلك؟ |
| She'll return only in the evening after her dance classes. | Open Subtitles | ستعود فى المساء بعد دروس الرقص الخاصه بها .. |
| I took all those dance classes when I was younger, and, I don't know. | Open Subtitles | ،لقد أخدت كل دروس الرقص تلك عندما كنت صغيرة .ولا أدري كنت أحاول إكتشاف |
| - Okay, well, how about when you let me quit, uh, saxophone, dance class, uh, typing, that--that--that thing with the ice skates? | Open Subtitles | ماذا عندما جعلتني انسحب من عزف الساكسفون، دروس الرقص والطباعة؟ وذلك الشيء على الجليد؟ |
| We gave you the dancing lessons for Christmas to get you both out of the house. | Open Subtitles | لقد أعطيناكما دروس الرقص في عيد الميلاد لنخرج كلاكما من المنزل |
| You can't be mad that angelo and I had a few dance lessons. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تكون غاضب اني وانجيلو قد اخذنا قليل من دروس الرقص. |
| He had that look you gave dance lessons at 9 years old. | Open Subtitles | لقد كانت تعلو هذه النظرة وجهها عندما أصرت على ترك دروس الرقص حينما كنا في التاسعة. |
| Let me call your mama right now and thank her for those dance lessons. | Open Subtitles | دعني اتصل بامك الآن لأشكرها على دروس الرقص |
| I get up in the morning... breakfast, math tutor, Latin tutor, lunch, tennis lessons, dance lessons... | Open Subtitles | أستيقظ في الصباح... وجبة الإفطار ، معلم الرياضيات ، المعلم اللاتينية ، الغداء ، تنس الدروس دروس الرقص ،... |
| That's what he gets for not taking dance lessons until two days before the wedding. | Open Subtitles | -هذا ما يحدث عندما تبدأ في تلقي دروس الرقص قبل الزفاف بيومين فقط |
| I'll cancel the dance lessons and the flying lessons. | Open Subtitles | سألغي دروس الرقص ودروس الطيران |
| She even made me take dance lessons! | Open Subtitles | حتى أنها جعلتني أخذ دروس الرقص! |
| He was gonna sign them up to take dance classes together. | Open Subtitles | كان ذاهبا ليسجل في دروس الرقص حتى يتعلما معا. |
| Dad, can I have money for dance classes? | Open Subtitles | ابي ,هل استطيع الحصول على الأموال من أجل دروس الرقص |
| You've been taking dance class since you were 3 years old. | Open Subtitles | .انتى تاخذى دروس الرقص منذ .منذ ثلاث سنوات |
| I'd give a little dance class, but they were there to hear her. | Open Subtitles | كنت أعطي بعض دروس الرقص لكنهم كانوا هناك يستمعوا لها |
| She's taking dance class again. | Open Subtitles | وقالت انها تأخذ دروس الرقص مرة أخرى. |
| So you fancy sharing some dancing lessons with me later on in the week? | Open Subtitles | هل ترغبين بالإنضمام إلي في دروس الرقص خلال الأسبوع ؟ |
| You're faking so you don't have to go to your dance lesson. | Open Subtitles | أنت تدعين ذلك حتى لا تذهبي إلى دروس الرقص |