| Actually, he invited you here for a very special reason. | Open Subtitles | في الحقيقة دعاكِ إلى هنا من أجل سبب خاص |
| So he invited you over for dinner the next day and he told me to walk round the block while he came out to you. | Open Subtitles | لذا فقد دعاكِ لتناول العشاء .في اليوم التالي وقال لي أن أتجول حول البناء بينما .يكشف عن حقيقته لكِ |
| I'm happy Janek invited you. I think he's taking pity on me. | Open Subtitles | انا سعيد ان يانيك دعاكِ أظن انة يشفق علي |
| Oh, yeah, do you remember when you went on birth control and my parents called you a slut? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كنتِ تتناولين حبوب منع الحمل و والدايّ دعاكِ بالعاهرة؟ |
| It's not just anyone, but someone who once called you Mother. | Open Subtitles | ، إنه ليس مجرد أي شخص ولكن شخص دعاكِ ذات مرة بأمي |
| But if your son, the king, did not invite you, then I am afraid you must take that up with him. | Open Subtitles | لكن لو لم يكن إبنكِ الملك قد دعاكِ إذاً فأخشى أنه عليكِ أن نتاقشي ذلك معه. |
| That's cool. I asked you out, right? | Open Subtitles | لا عليكِ, فأنا من دعاكِ للخروج أليس كذلك؟ |
| And who was it that invited you to that service? | Open Subtitles | و من كان الذي دعاكِ إلى ذلك القداس؟ |
| - Dad invited you to dinner? - See, I knew it. | Open Subtitles | ابي دعاكِ على العشاء رأيتِ علمت ذلك |
| Who invited you here, exactly? | Open Subtitles | من دعاكِ إلى هنا بالتحديد؟ |
| Who invited you in, lady? | Open Subtitles | من دعاكِ أيتها السيدة ؟ |
| Joo Dee, the Earth King has invited you to Lake Laogai. | Open Subtitles | جوو دي ) ، لقد دعاكِ ملك الأرض ) ( إلى بحيرة ( لاوجاي |
| My mom and dad invited you into their home. | Open Subtitles | أبي وأمي دعاكِ لمنزلهما |
| Coraline, Mr. Bobinsky has invited you to come see the jumping mice perform after dinner. | Open Subtitles | كورالاين، لقد دعاكِ السيّد (بوبنسكي).. لتشاهدي أداء الفئران القافزة بعد العشاء. |
| I think he called you Trillian. Which of us got the right one? | Open Subtitles | أظن إنه دعاكِ بـ تريليان من لديه الإسم الصحيح ؟ |
| The one who called you a drunk at a public assembly or the one who stole civic property. | Open Subtitles | الذي دعاكِ "سكرانة" على الملأ ؟ أو .. الذي سرق ممتلكات المدينة ؟ |
| And "women's knitting journal" called you "sir and/or madam." Okay. Not helping. | Open Subtitles | و مجلة "حياكة النساء" دعاكِ بالسيد \ السيدة - انتم لاتساعدوني - |
| Well, he called you "The headshrinker." | Open Subtitles | حسناً, لقد دعاكِ بـ"طبيبة الأمراض العقلية" |
| The one that called you a pig, what was his name? | Open Subtitles | الذي دعاكِ بالخنزيرة، آنا)، ما هو اسمه؟ ) |
| Did someone invite you into my office? | Open Subtitles | معذرةً، هل دعاكِ أحدهم إلى مكتبي؟ |
| Tyler's mom didn't mention anything about you coming. Did, uh, Tyler invite you? | Open Subtitles | لم تذكر والدة (تايلر) أيّ شيء عن قدومك هل دعاكِ (تايلر)؟ |
| So, mystery celebrity who collects a mystery item asked you to do a mystery Canadian sex act. | Open Subtitles | إذن مشهور غامض دعاكِ لترى مجموعة غامضة وطلب منكِ ان تقوما بفعل جنسى غامض؟ |