"دعنا فقط نذهب" - Translation from Arabic to English

• Let's just go

Okay, look, Let's just go over and say hi.
حسنا، اسمع، دعنا فقط نذهب ونلقي عليها التحية.

Hey, Let's just go fuck in your car.
مهلاً ، دعنا فقط . نذهب و نفعلها في سيارتك

You know what, I'm not hungry. Let's just go.
هل تعلم ماذا.ان لااحس بالجوع.دعنا فقط نذهب

Let's just go before they signal the all clear, huh?
دعنا فقط نذهب قبل أن يرسلوا رسالة كل شئ خال. هه؟

Let's just go to the party. I don't think this is such a good idea.
دعنا فقط نذهب إلى الحفلة لا أعتقد ان هذه فكرة جيّدة

If we've to go, Let's just go.
إذا يجب علينا الذهاب، دعنا فقط نذهب

Let's just go now.
لا . دعنا فقط نذهب الآن إنتظري.

Okay, Let's just go to a motel and...
.. حسناً, دعنا فقط نذهب إلى فندق و

Let's just go and get him then.
دعنا فقط نذهب وأحضرها بعد ذلك.

- Let's just go, man. Let's just go. - Don't...
ـ دعنا فقط نذهب دعنا فقط نذهب ـ لا ..

Let's just go see him later at his regular office.
دعنا فقط نذهب لرؤيته لاحقاً بمكتبه

Let's just go the other way, baby.
دعنا فقط نذهب من طريق آخر ياحبيبي

Let's... Let's just go inside.
دعنا فقط نذهب للداخل

Let's just go home.
دعنا فقط نذهب إلى البيت.

Let's just go. It's getting late.
دعنا فقط نذهب سنتأخرا

Leave them alone. Let's just go.
دعهم لوحدهم دعنا فقط نذهب

Let's just go over.
دعنا فقط نذهب إنتهى.

Let's just go. What do you need?
دعنا فقط نذهب ، ماذا تريد ؟

Let's just go find my truck.
دعنا فقط نذهب بحثا شاحنتي.