So Let's get this dirty rent business out of the way. | Open Subtitles | دعنا نحصل على بعذ الاعمال القذرة لكي ندفع هذا الإيجار |
Before we jump to conclusions, Let's get all the evidence. | Open Subtitles | قبل أن نستبق النتائج، دعنا نحصل على جميع الأدلة |
Guards are gone. Let's get the film and get outta here. | Open Subtitles | الحرّاس ذهبوا، دعنا نحصل على الفيلم ونخرج من هذا المكان |
Let's get some air in here. Open the windows. | Open Subtitles | دعنا نحصل على بعض الهواء هنا افتح النوافذ |
(Japanese) They're lying. Let's have some fun with them | Open Subtitles | إنهم يكذبون دعنا نحصل على بعض المرح معهم |
- Let's go get some pussy. - Gosh, I don't know. | Open Subtitles | ـ دعنا نحصل على بعض الفتيات يا إلهي ، أنا لا أعلم |
Come on, you swamp-toed jungle rat! Let's get a jug up here. | Open Subtitles | هيا، أنت مستنقع اصابع فئران الغاب دعنا نحصل على قنينة هنا |
Yo, man, Let's get a drink. Come on. Let's celebrate. | Open Subtitles | يا رجل دعنا نحصل على شراب هيا دعنا نحتفل |
Let's get a piece of this ice into the lab right now. | Open Subtitles | دعنا نحصل على قطعة من هذا الجليد ونرسلها إلى المختبر الآن |
Sticky like, Let's get a table and a few more rounds. | Open Subtitles | شائك مثل، دعنا نحصل على طاولة وبعض الجولات من الخمر. |
Mr. Geist, please, Let's get to the point. | Open Subtitles | السيد جيست، من فضلك، دعنا نحصل على هذه النقطة |
Let's get a team scrubbing through surveillance. | Open Subtitles | دعنا نحصل على الفريق من خلال اجهزت المراقبة. |
- Let's get the low-vis watch team on the bow. - Sir. | Open Subtitles | ـ دعنا نحصل على فريق مرقابة . منخفض في المقدمة ـ سيدي |
Let's get this poor officer some help. | Open Subtitles | دعنا نحصل على مُساعدة من أجل ذلك الشرطي المسكين |
But if you need air, yeah, Let's get air. | Open Subtitles | ولكن اذا كنت بحاجة الى الهواء، نعم، دعنا نحصل على الهواء. |
Let's get the SUV to the garage, Eric. | Open Subtitles | دعنا نحصل على إس يو في إلى المرآب، إيريك. |
All right,Let's get alibis on tex and squeaky. | Open Subtitles | حسنا.. دعنا نحصل على عذر تواجد لتيكس وسكويكي |
He wants to get a beer, I say Let's get two beers. | Open Subtitles | اذا اراد ان يحصل على بيرة اقول له دعنا نحصل على اثنتين |
A couple of single guys on a Friday night, Let's get all up in some yogurt. | Open Subtitles | زوج من الرجال في ليلة الجمعة دعنا نحصل على بعض الزبادي |
Let's get a warrant for his house. Let's see if we find the weapon. | Open Subtitles | .دعنا نحصل على مذكرة تفتيش لمنزله .دعنا نرى لو اننا سنجد اسلحة |
/We've got the vision /Now Let's have some fun | Open Subtitles | لدينا البصيرة الآن دعنا نحصل على بعض المرح |
Let's go get the stuff we need and bring it back. | Open Subtitles | دعنا نحصل على الأشياء نحتاج ونعيده للخلف |
Look, let's just get four hundred's worth, yeah? | Open Subtitles | إسمع، دعنا نحصل على ما يستحقّ أربعمئة، جسناً؟ |