"دعنا نفعل ذلك" - Translation from Arabic to English

• Let's do it
• Let's do this
• let's do that

Let's do it again sometime.
دعنا نفعل ذلك مرة أخرى بعض الاحيان. هل استطيع أتصل بك؟

But since you're all about the rules, Let's do it by the book.
ولكن بما أنك كل شيء بشان القواعد دعنا نفعل ذلك طبقاً للقواعد

That's how we can be alone, Let's do it.
هذه هي الطريقة التي يمكن أن نكون فيها لوحدنا، دعنا نفعل ذلك

Okay, here we go. Let's do this together, okay?
حسناً، ها نحن دعنا نفعل ذلك معاً، حسناً؟

Let's do this mano y mano, my little conquistador.
دعنا نفعل ذلك ، رجل لرجل يا صغيري

Now Let's do this. We'll bring up your guy. You get in, you buckle up.
الآن دعنا نفعل ذلك, لنحضر صاحبك، خذهُ, وأركبا قاربّ النجاة

let's do that, then. Let's go back to work.
دعنا نفعل ذلك لذا دعنا نعود إلى العمل

- We need to identify him. - So Let's do it.
نحن بحاجة إلى التعرف عليه لذلك دعنا نفعل ذلك

- I suppose we could. - Yes. Let's do it now.
يفترض أننا نستطيع - نعم، دعنا نفعل ذلك الأن -

If you've made up your mind, Let's do it.
إذا كنت قد حكمت عقلك، دعنا نفعل ذلك.

I got the $200 for Maily. Now, Let's do it quiet.
لقد حصلت على المائتي دولار من أجل مايلي الآن.دعنا نفعل ذلك بهدوء

- Let's do it. - See what you can do.
دعنا نفعل ذلك - لنرى ما يمكنك القيام به -

Let's do it. All right. White Guy Power.
دعنا نفعل ذلك ، طائفة الرجال البيض

All set, brother, Let's do it.
جاهز تماماً يا أخى ، دعنا نفعل ذلك

I know that I said I wouldn't, but fuck it. Let's do this.
حسناً، أعلم أنني قلتُ أنه ليس بودّي، لكن تباً، دعنا نفعل ذلك.

"Let's do this before the Americans, as soon as we can."
دعنا نفعل ذلك قبل الأمريكان بأسرع ما يمكننا

No, but Let's do this anyway.
لا، ولكن دعنا نفعل ذلك على أي حال

Don't be shy. Dwight, Let's do this.
-لا تكن خجولاً , " دوايت " , دعنا نفعل ذلك

- I'll call the Heatherton Home... - Let's do this.
سأتّصل بمنزل هيثيرتون , دعنا نفعل ذلك

All right, Let's do this. Yeah, buddy.
حسناً ، دعنا نفعل ذلك ، نعم يا صديقى

let's do that, then, shall we?
دعنا نفعل ذلك إذن ، هلا بدأنا ؟

let's do that. I think they're very good.
دعنا نفعل ذلك أعتقد أنها جيدة جداً