"دعني أجلب لك" - Translation from Arabic to English

• Let me get you
• Let me grab

Let me get you a drum for Christmas to beat.
دعني أجلب لك الطبل لتطرق عليها بمناسبة عيد الميلاد

Well, Let me get you a strong drink/ Wait, give me a kiss, first.
حسناً دعني أجلب لك شراباً قوياً أنتظر , بالبداية أعطني قبلة

Well, that's what I'm here for. Let me get you a bigger bucket.
‫هذا سبب قدومي ‫دعني أجلب لك دلواً أكبر

Come, sit, Let me get you something.
هيّا، أجلس، دعني أجلب لك شيئاً.

Let me grab something and I'll show you to your new digs.
دعني أجلب لك شيئاً ومن ثم سأريك غرفتك

Let me get you a beer and something to snack on.
دعني أجلب لك خمرك ووجبة خفيفة

Please Let me get you some food.
أرجوك دعني أجلب لك بعض الطعام

It's a party, Viktor. Let me get you a drink.
هذا حفل يا (فيكتور)، دعني أجلب لك شرابًا.

All right, Let me get you another cup.
حسناً، دعني أجلب لك كوباً آخر

let me... Let me get you a new shirt.
دعني أجلب لك قميصا جديدا.

Let me get you some ice.
دعني أجلب لك بعض الثلج.

Oh. Uh, Let me get you some lotion.
دعني أجلب لك سائل للغسل

Let me get you a drink of water.
دعني أجلب لك كأساً من الماء.

Let me get you some Neosporin.
دعني أجلب لك بعض النيسبورين.

Let me get you a water.
دعني أجلب لك ماء.

Come on in. Let me get you a water.
دعني أجلب لك بعض الماء.

- AMY: Yeah, Let me get you some coffee.
- نعم، دعني أجلب لك بعض القهوة.

Let me get you something else.
دعني أجلب لك شيئاً آخر

Then Let me get you a blanket.
دعني أجلب لك بطانيّة

Wait, Let me get you...
انتظر دعني أجلب لك

Let me grab you a towel.
دعني أجلب لك منشفة.