"دعني أقوم بعملي" - Translation from Arabic to English

• let me do my job
• let me do mine

So let me do my job and get me my money.
لذالك دعني أقوم بعملي و أنت عطيني أموالي

Pete, just let me... let me do my job. She's lost so much blood.
بيت فقط, دعني أقوم بعملي لقد خسرت الكثير من الدم

But from here on in, it's my gig. So back off and let me do my job.
و لكن من الآن فصاعداً, هذه سفينتي لذا ابتعد و دعني أقوم بعملي

Then let me do my job.
طبعاً أريد ذلك. فإذاً دعني أقوم بعملي.

You do your job, let me do mine.
أنت تقوم بعملك، دعني أقوم بعملي

So if you'll excuse me, sergeant fuck off and let me do my job. Fuck off?
لذلك إبتعد سيرجنت و دعني أقوم بعملي

Back off, vampire, let me do my job.
تراجع يا مصاص الدماء دعني أقوم بعملي

Then let me do my job and stop fucking with me.
ثم دعني أقوم بعملي و توقف عن اللعب معي

let me do my job, and you do yours.
دعني أقوم بعملي وقم بعملك.

let me do my job.
دعني أقوم بعملي

I'll do that if you let me do my job my way.
دعني أقوم بعملي على طريقتي

So let me do my job.
لذا دعني أقوم بعملي

Just let me do my job.
دعني أقوم بعملي

Hey, let me do my job.
دعني أقوم بعملي.

Then you let me do my job...
إذا دعني أقوم بعملي

Just let me do my job here.
فقط دعني أقوم بعملي هنا

But let me do my job, okay?
لكن دعني أقوم بعملي , حسنا ؟

You let me do mine.
دعني أقوم بعملي

Now let me do mine. Bonnie just told me you got the girl out on bail. Just tell me you didn't take out a second mortgage to pay for it.
الآن دعني أقوم بعملي (بوني) أخبرتني للتو أنكِ اخرجتي الفتاة بكفالة فقط اخبريني أنكِ لم تقومي برهن عقاري ثاني لتدفعي تكلفتها