Listen, if there's anything you need from me, please, Let me know. | Open Subtitles | اسمعي، إذا كان هناك شيء تحتاجينه مني من فضلك، دعيني أعرف |
Well, Let me know if you need anything, hon. | Open Subtitles | حسنٌ، دعيني أعرف إذا إحتجت لأي شيء يا عزيزتي |
But, yeah, otherwise, I'm all fine so just Let me know when you want to start the intercourse. | Open Subtitles | لكن نعم، بطريقة أخرى أنا بخير كلياً فقط دعيني أعرف متى تريدين البدء بـالجماع |
Please Let me know if you hear anything about Lola. | Open Subtitles | رجاء دعيني أعرف إذا سمعت أي شيء عن لولا |
You Let me know if you need moleskin. | Open Subtitles | دعيني أعرف إذا كنت بحاجة لدواء الموليسكن |
And, hey, Let me know how it works out with my roof-repair guy. | Open Subtitles | و دعيني أعرف كيف يجري معكِ أمر الشخص الذي سيصلح السقف |
And if you need anything just Let me know, I am a light sleeper. | Open Subtitles | واذا احتجتي أي شي ، فقط دعيني أعرف ان نومي خفيف |
Let me know if you need to borrow my old breast pump. | Open Subtitles | دعيني أعرف إذا كنت تحتاجين لمضخة الصدر الخاصة بي |
Please pick up your phone or call me back, just... Let me know you're okay. | Open Subtitles | أرجوكِ ردّي على الهاتف أو عاودي الإتصال بي دعيني أعرف أنّكِ بخير. |
Yeah, just text me and Let me know how your date is going, and then l`ll end mine around the same time. | Open Subtitles | نعم، أرسلي لي رسالة و دعيني أعرف كيف وضع الموعد سأنهي موعدي في نفس الوقت |
So just, uh, Let me know if I can be of any help. | Open Subtitles | دعيني أعرف إذا كان هناك ما يمكنني المساعدة به |
So Let me know if you wantto go out to dinner again soon. | Open Subtitles | حسناً ، دعيني أعرف لو أردتِ الخروج للعشاء ثانيةً |
Let me know now. I don't need surprises. | Open Subtitles | دعيني أعرف الآن انا لست بحاجة إلى المفاجأت |
Well, Mom, I'll tell you... when two of your friends die in the same day... Let me know what it does to your appetite. | Open Subtitles | حسناً، أمي , سأخبرك عندما يموت إثنان من أصدقائك في نفس يوم دعيني أعرف ما سيحدث لشهيتك |
Very good. Watch the tournament. If you think he's the one, Let me know. | Open Subtitles | جيد جدا عندما تشاهدي البطولة إذا كنتي تعتقدي انه هو المطلوب دعيني أعرف |
Let me know if you want some help. | Open Subtitles | دعيني أعرف أن كنتِ تريدين بعض المساعدة. |
Let me know as soon as he's spotted. | Open Subtitles | دعيني أعرف في أقرب وقت عندما يتم رصده |
That's OK, Let me know when you're leaving. | Open Subtitles | لا بأس، دعيني أعرف متى تغادرين |
Let me know how you responding. | Open Subtitles | و دعيني أعرف كيف تستجيبين للعلاج |
Okay. You Let me know how that goes, okay? | Open Subtitles | حسناً ، دعيني أعرف ما ثمار كل ذلك ؟ |