"دعيني أعلم" - Translation from Arabic to English

• Let me know

And please Let me know if I'm off base in any way.
و أرجوكِ , دعيني أعلم إن كنتُ قد أخطأتُ بأيّ طريقة

Let me know if you want me to take a look.
دعيني أعلم إذا كُنتِ تودين مني إلقاء نظرة على الأمر

Let me know if you need help with that uniform inspection, hmm?
دعيني أعلم اذا كان بإمكاني تقديم المساعدة بخصوص أمر التفتيش هذا.حسناً؟

All right, Let me know the second you hear anything.
حسناً ، دعيني أعلم في الثانية التي تسمعين فيها خبراً منهم

Okay, well, uh, Let me know if you hear from her, okay?
حسنٌ إذن ، دعيني أعلم إن سمعتِ شيئاً منها ، إتفقنا ؟

See you later, little man. Oh. Let me know if you need anything.
اراك لاحقاً إيها الرجل الصغير دعيني أعلم لو أحتجتي إي شيء

If there's anything I can do to get you to reconsider, you Let me know.
إذا كان هُناك أى شيء يُمكنني فعله لجعلك تُعيدين التفكير في الأمر دعيني أعلم بشأن ذلك

Anything you need during your stay, Let me know.
أى شيء تحتاجين إليه أثناء إقامتك ، دعيني أعلم بالأمر فقط

Let me know if that is a waste of your talents and education.
دعيني أعلم إذا كان هذا إضاعة لمواهبك و تعليمك

Who knows if alumni recommendations mean anything anymore but... Let me know when she applies.
مَن يعلم إذا كانت توصيات الخرجين تعنيأيّشيءبعد ،لكن .. دعيني أعلم عندما تقدم الطلب.

Well, you Let me know if this bad boy of yours doesn't work out.
حسناً، دعيني أعلم أن لم يسير أمر هذا، الفتي السئ علي مايرام.

Anyone starts harassing you with questions you don't want to answer, you Let me know.
أي شخص يبدأ بإزعاجك بأسئلة لا تريدين الإجابة عليها دعيني أعلم

If you want my body and you think I'm sexy mami vamos, Let me know
إن أردتِ جسدي وتخالين إنني مثير دعيني أعلم

So you Let me know if you need anything at all.
إذاً، دعيني أعلم إذا أحتجتِ إلى أيّ شيء.

Let me know as soon as you find out anything on Cooper.
دعيني أعلم فى حالة إيجادك لأى شيئ على كوبر

If there anything that I can do to make it a little more pleasant, please Let me know.
لو كان هناك شيء يمكني فعله لجعل الأمر ساراً قليلاً دعيني أعلم رجاء

If there's anything that you need, you just Let me know, okay?
اذا احتجتي أي شيء,‏ فقط دعيني أعلم, حسناً؟

Well,Let me know if I can be of any help on the case.
حسنا، دعيني أعلم إن أردتي أي مساعدة في هذه الحالة

If there's anything you want, just Let me know.
إن كان هناك أي شيء , تريدينه فقط دعيني أعلم.

Just Let me know when they're in the building.
دعيني أعلم فقط عندما يصلوا إلى المبنى