"دفتري" - Translation from Arabic to English

• my notebook
• my ledger
• my book
• my journal
• a notebook
• my pad
• my notes
• my noteboo
• book entry

- You can't burn my notebook. - And who's to stop me'?
ـ لا يمكنك أن تحرق دفتري ـ ومن سيمنعني عن هذا؟

It was in Paris that I started writing backwards in my notebook so that no one could read my thoughts.
بدأت في باريس كتابة ملاحظاتي بالعكس في دفتري كي لا يتمكن أحد من قرأة أفكاري

Your girlie let that Irish bloke steal my ledger.
لقد سمحت فتاتكِ ان سرق الايرلندي دفتري

I've got a few positions on my book that are ready for juicing.
‫لدي بعض المواقع ‫في دفتري جاهزة للاستخدام

I came to get my journal back.
جئت لاستعادة دفتري.

The cost-effective service was delivered through a portable satellite Internet protocol (IP)-modem the size of a notebook computer.
وتُقدَّم هذه الخدمة الفعالة من حيث التكلفة من خلال جهاز مودم ساتلي لبروتوكول الإنترنت في حجم حاسوب دفتري.

Get your dirty ass feet off my notebook, man.
أنزل قدميك القذرتين عن دفتري يا رجل

He got so heartbroken, he vom'd on my notebook.
. لقد تحطم قلبه ، لقد تقيأ على دفتري

I now pocket my notebook, sir.
أعرف كيف أضع دفتري في جيبي يا سيدي

Since my notebook hadn't given him any insight into my problem,
"بما أنّ دفتري لم يمنحه أيّ إدراك لمشكلتي"

Mommy, I've a letter in my notebook.
أمي,لدي رسالة في دفتري تقول أن عليكِ أن...

Will you sign my notebook, Professor Fletcher?
هل توقع على دفتري, بروفيسر فليتشر؟

Would you like a peek at my ledger?
هل تودين إلقاء نظرة خاطفة على دفتري ؟

I just need to notate it in my ledger.
فقط يجب أن أدونها في دفتري

That's my ledger, and I'm late
ذلكَ دفتري ، وأنا متأخر

my book is filled with patients waiting for surgery with stories just as heartbreaking as that one.
‫دفتري مليء بمرضى ينتظرون الجراحة ‫بقصص مفجعة كهذه تمامًا.

I'd like to write in my book that you began the meeting.
اريد ان اكتب في دفتري انك بدأت بالحديث في الجلسة

I was reading through my journal last night...
كُنتُأَقْرأُ خلال دفتري ليلة أمس...

I got 20 in a notebook another 10 in my head.
لدي عشرين في دفتري وعشرة اخرى في رأسي

No, I mean why my pad?
لا، أعني لماذا دفتري أنا؟

No, we just started. Do you have my notes?
لا، لقد بدأنا الآن هل دفتري معك؟

And can you get your foot off my noteboo oh, tough girl.
أتستطيعين إبعاد قدمك عن دفتري

Article 4: We are in favour of excluding in paragraph 1 transfers of negotiable instruments made by book entry in a depository's accounts without delivery or endorsement, as well as of transfers made by mere delivery without a necessary endorsement.
المادة 4: نحن نؤيد الاستبعاد في الفقرة 1 لعمليات نقل الصكوك القابلة للتداول التي تجرى بقيد دفتري في حسابات محل الايداع بدون تسليم أو تظهير وكذلك عمليات النقل التي تجرى بمجرد التسليم بدون ما يلزم من تظهير.